Deutsch-Arabisch
    Verb
    verschulden {verschuldete ; verschuldet}
    تَسَبَّبَ
    Substantiv, neutral
    das Verschulden
    ذنْب [ج. ذنوب]
    das Verschulden
    جُرْمٌ [ج. أَجْرَامٌ]
    das Verschulden
    تَقْصيرٌ
    das Verschulden {Recht}
    خَطَأٌ {قانون}
    relevante Treffer
    sich verschulden
    تكبد الديون
    etw. verschulden
    يَحمِل مَسْئولية كذا
    etw. verschulden
    يُلامُ على
    ähnliche Treffer
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    إهمال المجني عليه {قانون}
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    إهمال سَببِيّ {قانون}
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    الإهمال المشترك {قانون}
    das Mitverschulden (n.)
    المديونية المشتركة
    das Eigenverschulden (n.)
    إهمال شخصي
    das Fremdverschulden (n.)
    الدين الخارجي
    die Verschuldenshaftung (n.) , [pl. Verschuldenshaftungen] , {Recht}
    المسؤولية التقصيرية {قانون}
    die Verschuldensscheidung (n.)
    طلاق للضرر