Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ungültig
    بَاطِلٌ
    ungültig
    مُلْغىً
    ungültig
    مُنْتَهٍ
    ungültig
    غير متداول
    ungültig {Comp}
    غير صالح {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    für ungültig erklären
    يعلن عن بُطلان
    die Ungültig-Funktion (n.) , {com.}
    تحكم إلغاء {اتصالات}
    ungültig machen (v.)
    أبطل
    Jede Streichung oder Änderung macht diese Bescheinigung ungültig. {Recht}
    أي شطب أو تغيير يلغي هذه الشهادة. {قانون}
    ähnliche Treffer
    die Ungültigkeit (n.) , [pl. Ungültigkeiten] , {Recht}
    بُطْلَان {قانون}
    die Ungültigkeit (n.) , [pl. Ungültigkeiten] , {Recht}
    إلْغَاءٌ [ج. إلغاءات] ، {قانون}
    die Ungültigkeit (n.) , [pl. Ungültigkeiten] , {Recht}
    اِنْتِهاءٌ {قانون}
    die Ungültigkeit (n.) , {Recht}
    عدم صحة {قانون}
    rechtsungültig (adj.) , {Recht}
    غير شرعيَ {قانون}
    die Ungültigmachung (n.)
    إِبْطَالٌ
    das Ungültigkeitskreuz (n.) , {transport.}
    علامة إشارة غير مستخدمة {نقل}
    ungültiger Zustand (n.)
    حالة غير صالحة
    die Ungültigkeit des Vertrags (n.) , {Recht}
    بطلان العقد {قانون}
    die Ungültigkeit der rituellen Waschung (n.) , {Relig.}
    بطلان الوضوء {دين}