Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Tropfen [pl. Tropfen]
    قَطْرَة [ج. قطرات]
    der Tropfen [pl. Tropfen]
    نُقْطة [ج. نقط]
    der Tropfen [pl. Tropfen] , {Med}
    تِسْتِيل {طب}
    Verb
    tropfen {tropfte ; getropft}
    قَطَّرَ
    tropfen {tropfte ; getropft}
    نَقَّطَ
    tropfen {tropfte ; getropft}
    رَشَّحَ
    tropfen {tropfte ; getropft}
    سَقَطَ
    relevante Treffer
    Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
    القَشة التي قصمت ظهر البعير
    Bis zum letzten Tropfen
    حتى آخر قطرة
    nur ein Tropfen auf den heißen Stein
    غيضٌ من فيض
    wie ein Tropfen auf den heißen Stein
    كقطرة في محيط
    der Perchlorat-Tropfen (n.) , {Med}
    قطرة البيركلورات {طب}
    ähnliche Treffer
    tropfend (adj.)
    رَاشِحٌ
    abtropfen (v.) , {tropfte ab / abtropfte ; abgetropft}
    تَقَطَّرَ
    das Abtropfen (n.)
    تَجْفِيفٌ
    die Tautropfen (n.) , Pl.
    قطرات الندى
    die Ohrtropfen (n.) , Pl., {Med}
    قطرة أذن {طب}
    das Eintropfen (n.)
    تنقيط
    der Tautropfen (n.)
    قطر الندى
    die Fetttropfen (n.) , Pl.
    قطرات الدهون
    die Urintropfen (n.) , Pl.
    قطرات البول
    der Lusttropfen (n.)
    المذي
    die Regentropfen (n.) , Pl.
    قطرات المطر
    die Augentropfen (n.) , {Med}
    قطرة عين {طب}
    der Regentropfen (n.)
    قطرة المطر
    die Nasentropfen (n.) , Pl., {Med}
    قطرات الأنف {طب}
    die Nasentropfen (n.) , Pl., {Med}
    نقط أنف {طب}
    die Nasentropfen (n.) , {Med}
    قطرة أنف {طب}
    die Augentropfen (n.) , Pl.
    قطرات العين
    die Ohrentropfen (n.) , Pl., {Med}
    قطرات الإذن {طب}