Deutsch-Arabisch
    Verb
    spitzen {spitzte ; gespitzt}
    دبَّبَ
    spitzen {spitzte ; gespitzt}
    سَنَّنَ
    Substantiv, feminin
    die Spitzen Pl.
    أطراف الشعر
    relevante Treffer
    der räumliche Spitzen- und zeitliche Mittelwert der Intensität (n.) , {Acous.}
    أقصى قيمة مكانية لمتوسط شدة الكثافة المؤقتة {صوتيات}
    der räumliche Spitzen- und Pulsmittelwert der Intensität (n.) , {Acous.}
    أقصى قيمة مكانية لمتوسط شدة الكثافة النبضية {صوتيات}
    die spitzen Klammer (n.) , Pl., {Comp}
    أقواس معقوفة {كمبيوتر}
    der Pfeil mit vier Spitzen (n.) , {Comp}
    سهم ذو أربعة رؤوس {كمبيوتر}
    die Spitzen schneiden
    قص الأطراف
    ähnliche Treffer
    anspitzen (v.) , {spitzte an / anspitzte ; angespitzt}
    بَرَى
    anspitzen (v.) , {spitzte an / anspitzte ; angespitzt}
    دبَّبَ
    zuspitzen (v.) , {spitzte zu / zuspitzte ; zugespitzt}
    تَفَاقَمَ
    zuspitzen (v.) , {spitzte zu / zuspitzte ; zugespitzt}
    سَنَّنَ
    zuspitzen (v.) , {spitzte zu / zuspitzte ; zugespitzt}
    دبَّبَ
    zuspitzen (v.) , {spitzte zu / zuspitzte ; zugespitzt}
    بَرَى
    die Spitzenlast (n.) , {ind.}
    طلب ذرويّ {صناعة}
    die Spitzenlast (n.) , {ind.}
    حمل الذّرويّ {صناعة}
    die Spitzenlast (n.) , {ind.}
    حِمل الذروة {صناعة}
    der Spitzenwert (n.) , {bei elektrischer Traktion}, {elect.}
    قيمة الذروة {في الجر الكهربائي}، {كهرباء}
    die Spitzenjobs (n.) , Pl.
    الوظائف العليا
    das Spitzenfeld (n.)
    الحقل الأعلى
    das Spitzenfeld (n.)
    الخانة العليا
    der Spitzenplatz (n.)
    مكانة مرموقة
    überspitzen (v.)
    بَالَغَ {فى}
    die Zehenspitzen (n.)
    أطراف أصابع القدم
    der Spitzenstrom (n.) , {eines Fahrmotors}, {elect.}
    تيار ذروة {لمحرك جر}، {كهرباء}
    der Spitzenpreis (n.)
    السعر الأعلى
    die Spitzenkraft (n.)
    عمالة قيادة
    die Spitzenkraft (n.)
    كوادر قيادية
    die Spitzenzeiten (n.) , {Pl.}
    أوقات الازدحام
    der Spitzenfaktor (n.) , {math.}
    أقصى معامل {رياضيات}