Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die soziale Schere (n.)
    الفجوة الاجتماعية
    relevante Treffer
    die Schere (n.) , [pl. Scheren] , {Umwelt}
    آلة تقطيع {بيئة}
    die Schere (n.) , [pl. Scheren]
    جَلَم
    die Schere (n.) , [pl. Scheren] , {Tool}
    مِقَصّ [ج. مقصات]
    eine große Schere
    مقص كبير
    chirurgische Schere Pl., {Med}
    مقصات جراحية {طب}
    eine scharfe Schere (n.) , {tech.}
    مقص حاد {تقنية}
    die Typ der Schere (n.) , {tech.}
    نوع المقص {تقنية}
    die soziale Distanz (n.) , {Med}
    تباعدٌ اجتماعيّ {طب}
    die soziale Sicherheit
    الضمان الاجتماعي
    soziale Wohnungspolitik (n.)
    سياسة الإسكان الاجتماعي
    die soziale Pflichtabgabe (n.) , {Relig.}
    الزكاة {دين}
    eine soziale Frage
    سؤال اجتماعي
    soziale Kompetenzen Pl.
    المهارات الاجتماعية
    die soziale Isolation
    عزلة اجتماعية
    die soziale Harmonie (n.)
    التناغم الاجتماعي
    soziale Anknüpfungspunkte Pl.
    روابط اجتماعية
    die soziale Isolierung (n.) , {psych.}
    عزلة اجتماعية {علم نفس}
    die soziale Isolation (n.) , {psych.}
    انعزال اجتماعي {علم نفس}
    soziale Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف الإطارية الاجتماعية
    die soziale Kontrolle
    الرقابة الأجتماعية
    die soziale Verantwortung (n.)
    المسؤولية الاجتماعية
    die soziale Kommunikation (n.)
    التواصل الاجتماعي
    soziale Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    die soziale Sicherheit
    تأمين اجتماعي
    soziale Medien Pl.
    وسائل التواصل الاجتماعي
    soziale Unterschiede Pl.
    الاختلافات الاجتماعية
    die soziale Beteiligung (n.)
    مشاركة مجتمعية
    die soziale Arbeit (n.)
    العمل الاجتماعي
    soziale Kontakte Pl.
    الاتصالات الاجتماعية