Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die sexuelle und reproduktive Gesundheit und Rechte {Med}
    الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية {طب}
    relevante Treffer
    Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
    الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
    die reproduktive Gesundheit (n.) , {Med}
    الصحة الإنجابية {طب}
    die Rechte und Pflichten Pl.
    الحقوق والواجبات
    die Rechte und Pflichten (n.) , Pl.
    الحقوق والالتزامات
    Psychologische Beratung und Gesundheit (n.) , {Bildung}
    إرشاد وصحة نفسية {تعليم}
    mit Gesundheit und Wohlbefinden
    بالصحة والعافية
    ähnliche Rechte und Werte Pl., {Recht,Wirt}
    حقوق وقيَم مشابهة {قانون،اقتصاد}
    bürgerliche und politische Rechte (n.) , Pl., {Recht}
    الحقوق المدنية والسياسية {قانون}
    das Landesamt für Gesundheit und Soziales (n.)
    مكتب الولاية للشؤون الصحية والاجتماعية
    das Ministerium für Gesundheit und Bevölkerung (n.)
    وزارة الصحة والسكان
    das Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للعمل والصحة {النمسا}، {سياسة}
    Nachhaltige Grundlagen für Leben und Gesundheit (n.) , Pl.
    الأسس المستدامة للحياة والصحة
    die Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung (n.) , {Pol}
    إدارة الصحة والرعاية والمساواة في حكومة الولاية {سياسة}
    das Institut für Hygiene und Öffentliche Gesundheit (n.)
    معهد النظافة الصحية والصحة العامة
    Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte (n.) , {Recht}
    العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية {قانون}
    Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte (n.) , {Recht}
    الميثاق الدولي للحقوق المدنية والسياسية {قانون}
    die sexuelle Gesundheit {Med}
    صحة إنجابية {طب}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {Recht,Wirt}
    لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
    die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
    بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
    Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {Bank,Wirt}
    قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {Med}
    عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
    der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten (n.) , {Comp}
    لقاح ذوفانات الدفتريا والتيانوس والسعال الديكي اللاخلوي {كمبيوتر}
    die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {Wirt}
    اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}
    die Abteilung für Register und gesundheitliche und medizinische Zulassungen (n.)
    قسم السجلات والتراخيص الطبية والصحية
    eine gewalttätige und -billigende, unterdrückende, übergriffige und geringschätzige Haltung gegenüber Frauen (n.) , {psych.}
    موقف عدائيّ عنيف وساخط ومهين للمرأة ومحطًّ من قدرها {علم نفس}