Deutsch-Arabisch
    Verb
    schweißen {schweißte ; geschweißt}
    لَحَّمَ
    schweißen
    لحَّيم
    Substantiv, neutral
    das Schweißen
    لِحَام
    relevante Treffer
    die größte Kurzschlussstromstärken beim Schweißen (n.) , {elect.}
    أقصى تيارات قصر في اللحام {كهرباء}
    das E-Hand Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بالقوس الكهربائي اليدوي {تقنية}
    langsameres Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام ببطء نسبي {تقنية}
    das WIG-Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بقوس التنجستين المحجَّب بالغاز الخامل {تقنية}
    das Metall-Aktivgas-Schweißen (n.) , {arch.,tech.}
    اللحام المعدني بالغاز النشط {هندسة،تقنية}
    MAG-Schweißen {Metall-Aktivgas}, abbr., {tech.}
    اللحام المعدني بالغاز النشط {تقنية}
    das Schweißen der Sägeblätter (n.) , {carp.,tech.}
    لحام نسلات المناشير {نجارة،تقنية}
    das Arcatom-Schweißen (n.) , {tech.}
    لحام بالهيدروجين الذري {تقنية}
    das Schweißen von Metallen {met.,tech.}
    لحام المعادن {المعادن،تقنية}
    ähnliche Treffer
    anschweißen (v.) , {schweißte an / anschweißte ; angeschweißt}
    لَحَّمَ
    verschweißen (v.)
    لَحَمَ
    verschweißen (v.)
    جمع الأجزاء الى بعضها البعض
    verschweißen (v.) , {tech.}
    أَلْحَم {تقنية}
    das Reibschweißen (n.) , {tech.}
    لحام احتكاكي {تقنية}
    das Laserschweißen (n.) , {Auto.}
    لحام بالليزر {سيارات}
    das Pressschweißen (n.)
    اللحام بالضغط
    das Punktschweißen (n.) , {tech.}
    لحام البقعة {تقنية}
    das Punktschweißen (n.) , {tech.}
    لِحامٌ ذاتِيٌّ بُؤَرِيّ {تقنية}
    durchschweißen (v.)
    لحم
    das Plasmaschweißen (n.) , {Elec. Eng.}
    لحام بالبلازما {هندسة كهربائية}
    das Sprengschweißen (n.) , {tech.}
    لحام انفجاري {تقنية}
    das Bolzenschweißen (n.) , {tech.}
    لِحام تَرْصِيعيّ {تقنية}
    das Schmelzschweißen (n.) , {elect.}
    لحام بالانصهار {كهرباء}
    das Elektroschweißen (n.)
    اللحام الكهربائي
    das Elektroschweißen (n.) , {arch.,elect.,tech.}
    لحام بالقوس الكهربائي {هندسة،كهرباء،تقنية}
    das Autogenschweißen (n.) , {tech.}
    لحام بالأكسجين والأسيتيلين {تقنية}
    das Autogenschweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بالغاز {تقنية}