Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Metall-Aktivgas-Schweißen {arch.,tech.}
    اللحام المعدني بالغاز النشط {هندسة،تقنية}
    ...
    MAG-Schweißen {Metall-Aktivgas}, abbr., {tech.}
    اللحام المعدني بالغاز النشط {تقنية}
    relevante Treffer
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    das Lichtbogenhandschweißen (n.) , {ind.}
    لحام قوسي معدني محجب {صناعة}
    das Lichtbogenhandschweißen (n.) , {elect.}
    لحام قوس كهربائي معدني يدوي {كهرباء}
    die Schweißstromquelle zum Lichtbogenhandschweißen mit begrenzter Einschaltdauer (n.) , {elect.}
    مصدر قوي لحام معدني يدوي ذات تشغيل محدود {كهرباء}
    das Autogenschweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بالغاز {تقنية}
    das Edelgasschweißen (n.) , {tech.}
    لحام بالغاز الخامل {تقنية}
    das Inertgasschweißen (n.) , {tech.}
    لحام بالغاز الخامل {تقنية}
    IGW {inert gas welding}, abbr., {tech.}
    لحام بالغاز الخامل {تقنية}
    das Schutzgasschweißen (n.) , {tech.}
    لحام بالغاز الخامل {تقنية}
    das Schutzgasschweißen (n.)
    لحام قوسي بالمعدن والغاز
    das Edelgasschweißen (n.) , {tech.}
    اللحام في محيط من الغاز الخامل {تقنية}
    das Metallinertgasschweißen (n.) , {tech.}
    لحام المعادن بالغاز الخامل {تقنية}
    das Metalledelgasschweißen (n.) , {tech.}
    لحام المعادن بالغاز النبيل {تقنية}
    das WIG-Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بقوس التنجستين المحجَّب بالغاز الخامل {تقنية}
    die Schweißprüfung des Schweißers (n.) , {tech.}
    اختبار اللحام الخاص بعامل اللحام {تقنية}
    tonisieren (v.) , {Wirt}
    نَشَّطَ {اقتصاد}
    in Schwung bringen
    نشط
    reanimieren (v.) , {Med}
    نَشَّطَ {طب}
    revitalisieren (v.) , {revitalisierte ; revitalisiert}
    نَشَّطَ
    aktiv (adj.) , [aktiver ; am aktivsten ] , {Comp}
    نَشِط {كمبيوتر}
    aufpeppen (v.)
    نَشَّط
    scharfschalten (v.)
    نشّط
    j-n für etw. begeistern (v.)
    نَشَّطَ
    energetisch (adj.)
    نَشِط
    tatkräftig (adj.)
    نَشِط
    sich verstärken (v.)
    نَشَّطَ
    ermuntern (v.) , {ermunterte ; ermuntert}
    نَشَّطَ
    freischalten (v.) , {Comp}
    نَشّط {كمبيوتر}