Deutsch-Arabisch
    Substantiv, neutral
    das Metall-Aktivgas-Schweißen (n.) , {arch.,tech.}
    اللحام المعدني بالغاز النشط {هندسة،تقنية}
    relevante Treffer
    schweißen (v.) , {schweißte ; geschweißt}
    لَحَّمَ
    schweißen (v.)
    لحَّيم
    das Schweißen (n.)
    لِحَام
    das E-Hand Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بالقوس الكهربائي اليدوي {تقنية}
    langsameres Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام ببطء نسبي {تقنية}
    das WIG-Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بقوس التنجستين المحجَّب بالغاز الخامل {تقنية}
    MAG-Schweißen {Metall-Aktivgas}, abbr., {tech.}
    اللحام المعدني بالغاز النشط {تقنية}
    das Arcatom-Schweißen (n.) , {tech.}
    لحام بالهيدروجين الذري {تقنية}
    das Schweißen der Sägeblätter (n.) , {carp.,tech.}
    لحام نسلات المناشير {نجارة،تقنية}
    das Schweißen von Metallen {met.,tech.}
    لحام المعادن {المعادن،تقنية}
    die größte Kurzschlussstromstärken beim Schweißen (n.) , {elect.}
    أقصى تيارات قصر في اللحام {كهرباء}
    das FE-Metall (n.) , {met.}
    المعدن المحتوي على حديد {المعادن}
    die IG Metall (n.) , {verwaltung.}
    نقابة الصناعات المعدنية {إدارة}
    das Metall (n.) , [pl. Metalle]
    مَعْدَن [ج. معادن]
    das Metall (n.) , [pl. Metalle]
    فِلِزّ [ج. فلزات]
    die Metall-Laugen (n.) , Pl., {Chemie}
    قلويات معدنية {كمياء}
    das Metall-Halbzeug {ind.}
    منتجات مسبوكة نصف مصنعة {صناعة}
    sonstiges Metall (n.) , {met.}
    معدن آخر {المعادن}
    das Metall-Schutzgasschweißen {tech.}
    لحام المعادن باستخدام الغازات الخاملة {تقنية}
    das Metall-Löten (n.) , {tech.}
    لِحامٌ بِالغَمْسِ في مَعدِنٍ مَصهور {تقنية}
    der Gummi-Metall-Puffer (n.) , {tech.}
    مصد مطاطي معدني {تقنية}
    die Gummi-Metall-Verbindungen (n.) , Pl., {tech.}
    وصلات مطاطية معدنية {تقنية}
    die Metall- und Elektroindustrie (n.) , {Wirt}
    الصناعات المعدنية والكهربائية {اقتصاد}
    die Metall- und Korrosionskunde (n.) , {Bildung,Physik}
    علم المعادن والتآكل {تعليم،فزياء}
    das vergleichsweise weiche Metall (n.) , {tech.}
    المعدن المرن نسبيًّا {تقنية}
    die Metall-Halogenid-Lampe (n.) , {Light.}
    مصباح معبأ بالهالوجينات المعدنية {ضوء}
    das Nicht-Eisen-Metall (n.) , {met.}
    فلز غير حديدي {المعادن}
    die Luft-Metall-Batterie (n.) , {elect.}
    بطارية هوائية معدنية {كهرباء}
    der Feldeffekttransistor mit Metall-Halbleiter (n.) , {elect.}
    ترانزستور ذو شبه موصل معدني {محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}