Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    planmäßig [planmäßiger ; am planmäßigsten ]
    مُنَظَّمٌ
    planmäßig [planmäßiger ; am planmäßigsten ]
    مَنْهَجِيٌّ
    planmäßig [planmäßiger ; am planmäßigsten ]
    تَخْطِيطِيّ
    planmäßig
    مَنوِيّ
    planmäßig
    مُقَرَّر
    planmäßig
    مُعدٌّ
    planmäßig
    مُزمَع
    planmäßig
    محدّد
    planmäßig
    مُبَرمَج
    planmäßig
    مُجَدوَل
    planmäßig
    في الموعد المقرر
    Adverb
    planmäßig
    طبقًا للخطة
    relevante Treffer
    sie werden planmäßig linear abgeschrieben. {Wirt}
    يتم إهلاكها بنظام القسط الثابت {اقتصاد}
    ähnliche Treffer
    die Planmäßigkeit (n.) , [pl. Planmäßigkeiten]
    اِنْتِظامٌ
    fahrplanmäßig (adj.)
    وفقا للجدول الزمني
    außerplanmäßig (adj.)
    غير مخطط
    außerplanmäßig (adj.)
    خارج الخطة
    außerplanmäßig (adj.)
    غير مقرر
    die planmäßige Wartung
    صيانة مقررة
    eine planmäßige Wartung (n.) , {tech.}
    صيانة روتينية {تقنية}
    eine planmäßige Wartung (n.) , {tech.}
    صيانة مجدولة {تقنية}
    die planmäßige Herstellung (n.) , {Comp}
    حسب المواصفات العامة {كمبيوتر}
    die planmäßige Abfahrtszeit (n.)
    وقت المغادرة المقرر
    die planmäßige Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة مجدولة {كهرباء}