Deutsch-Arabisch
    Verb
    malen {malte ; gemalt}
    رَسَمَ
    malen {malte ; gemalt}
    صَوَّرَ
    malen {malte ; gemalt}
    نَقَشَ
    malen {malte ; gemalt}
    طَلا
    malen {malte ; gemalt}
    دَهَنَ
    malen {malte ; gemalt}
    لَوَّنَ
    relevante Treffer
    ein Bild malen
    رسم صورة
    Bilder malen
    رسم الصور
    ein dreidimensionales Malen (n.)
    رسم ثلاثي الأبعاد
    ähnliche Treffer
    anmalen (v.) , {malte an / anmalte ; angemalt}
    دَهَنَ
    anmalen (v.) , {malte an / anmalte ; angemalt}
    رَسَمَ
    anmalen (v.) , {malte an / anmalte ; angemalt}
    صَبَغَ
    anmalen (v.) , {malte an / anmalte ; angemalt}
    وضع ماكياج
    bemalen (v.) , {bemalte ; bemalt}
    دَهَنَ
    bemalen (v.) , {bemalte ; bemalt}
    لَوَّنَ
    bemalen (v.) , {bemalte ; bemalt}
    نَقَشَ
    bemalen (v.) , {bemalte ; bemalt}
    رَسَمَ
    ausmalen (v.) , {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
    لَوَّنَ
    ausmalen (v.) , {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
    وَصَفَ
    ausmalen (v.)
    طَلَى {بِلَوْن}
    aufmalen (v.)
    رسم
    übermalen (v.)
    دَهَن مرة أخرى
    übermalen (v.)
    أعاد الطلاء {فوق الطبقة الحالية}
    untermalen (v.)
    سجل موسيقى تصويرية
    die Basismerkmalen (n.) , Pl.
    السمات الأساسية
    sich etw. ausmalen (v.)
    تَخَيَّلَ
    sich etw. ausmalen (v.)
    تَصَوَّرَ
    nachträgliches Bemalen (n.) , {tech.}
    الطلاء اللاحق {تقنية}