Deutsch-Arabisch
    ...
    jemand
    وَاحِدٌ
    jemand
    شخص ما
    jemand
    أحَدٌ
    relevante Treffer
    jemand befragt sich
    يتسائل احدهم
    jemand bewundert sich
    يتسائل احدهم
    jemand fragt
    يتسائل احدهم
    jemand fragt sich
    يتسائل احدهم
    jemand fragt
    يتسائل احدهم
    Jemand ist zu Vornahme der Amtshandlung befugt {Recht}
    مُخوَّلٌ لمباشرة العمل الرسمي {قانون}
    jemand kann sich sehen lassen (v.)
    تفاخر بشيء جيد / شاف حاله
    jemand kommt sich vor wie ...
    شَعَرَ بِنَفْسِهِ وكَأنَّه...
    jemand sich an jemandem/etwas orientieren (v.)
    اِسْتَهْدى بـ
    hier noch jemand zugestiegen?
    حد ركب القطر عشان اعلم ع التذكرة؟
    Wenn jemand fällt, wird er noch getreten. umgang.
    لما العجل بيقع، بتكتر سكاكينه.
    ähnliche Treffer
    irgendjemand {Pronomen}
    أحَدٌ
    irgendjemand
    شخص ما
    Jemanden einladen {Comp}
    توجيه الدعوة لأحد الأشخاص {كمبيوتر}
    jemandem huldigen (v.) , {Relig.}
    بايع {دين}
    jemandem eine feuern (v.) , {jemandem eine Ohrfeige geben}, umgang.
    صفع
    jemanden promovieren (v.) , {Bildung}
    منحه درجة الدكتوراه {تعليم}
    jemanden bloßstellen umgang.
    سوّد وشّه {تعبيرٌ مصريّ}
    jemandes Zorn glätten (v.) , form.
    خفف من حدة غضب
    jemandem ebenbürtig sein
    عَدَلَ
    jemanden in Schutz nehmen
    دافع عن شخص
    jemandem etwas weismachen
    إقناع شخص ما بشيء ما
    jemandem etwas zuleide tun
    أسَاء إلى
    jemandem verwundert zusehen
    نظر مستغربا
    jemandem die Sprache rauben (v.)
    صَدَمَ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
    jemandem die Sprache rauben (v.)
    فاجأ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
    jemandem die Schau stehlen!
    خطف منه الأضواء!