Deutsch-Arabisch
    ...
    jemandem etwas weismachen
    إقناع شخص ما بشيء ما
    relevante Treffer
    jdm. etw. zuschreiben (v.)
    وسم شخص بشىء
    die Überredungskunst (n.)
    فن الاقناع
    die Überzeugung (n.) , [pl. Überzeugungen]
    إقْنَاعٌ
    die Überredung (n.) , [pl. Überredungen]
    إقْنَاعٌ
    das Überreden (n.)
    إقْنَاعٌ
    der Überzeugungsversuch (n.)
    محاولة اقناع
    der Überzeugungsversuch (n.)
    محاولة الإقناع
    das Überzeugungsvermögen (n.)
    أصول الإقناع
    die Überzeugungskraft (n.)
    قوة الإقناع
    die Überzeugungsarbeit (n.)
    محاولات الإقناع
    die Überredungskunst (n.)
    وسائل الإقناع
    die Überzeugungsfähigkeit (n.)
    القدرة على الإقناع
    die Überführungsstücke (n.) , {Recht}
    وسائل الإثبات والإقناع {قانون}
    die Überredungsfähigkeit (n.)
    القدرة على الإقناع
    die Überzeugungskraft (n.)
    القدرة على الإقناع
    die Geschäftstüchtigkeit (n.) , {Wirt}
    إقناع الناس على الشراء {اقتصاد}
    ÜL. {Liste der Überführungsstücke}, abbr., {Recht}
    قائمة وسائل الإثبات والإقناع {قانون}
    sich mit etwas brüsten (v.)
    يتباهى بشيء ما
    postulieren (v.) , {postulierte ; postuliert}
    طالب بشيء ما
    Anteil nehmen an etw.
    اهتم بشيء
    an etwa sich halten
    التزم بشيء ما
    sich an etw. halten
    التزم بشيء
    etw. in Kauf nehmen
    قبل بشيء
    auf etwas starren
    حدق بشيء ما
    mit etwas behaftet sein (v.)
    اُبتليَ بشيء
    verheißen (v.)
    بشر بشيء ما
    sich begeben an (v.)
    يبدأ بشيء ما
    jdm. etw. um die Ohren schlagen umgang.
    انشغل بشيء
    sich mit etwas brüsten (v.)
    تفاخر بشيء ما