Deutsch-Arabisch
    Verb
    jdn. Hops nehmen (v.)
    قصف جبهته
    relevante Treffer
    jdn. in die Pflicht nehmen
    أجْبَرَ
    jdn. in die Pflicht nehmen
    ألْزَمَ
    jdn./etw. ins Visier nehmen (v.)
    صَوّب
    jdn./etw. ins Visier nehmen (v.)
    سَدّد
    sich jdn. zum Vorbild nehmen
    أخذ شخصًا ما كنموذج يحتذى به
    jdn. auf die Schippe nehmen
    مزح مع
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَوْلَى
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِقْتَحَمَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَخْلَصَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    سَلَبَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    جَرَدَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَمْسَكَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    تَنَاوَلَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    نَزَعَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    اِسْتَخْرَجَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَخذَ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    تَعَاطَى
    in Betrieb nehmen
    بدأ في استعمال
    in Anspruch nehmen form.
    استفاد من
    Drogen nehmen
    تعاطى مخدرات
    Fingerabdrücke nehmen {Recht}
    أخذ البصمات {قانون}
    in Empfang nehmen (v.)
    اِسْتَقْبَلَ
    in Empfang nehmen (v.)
    اِسْتَلَمَ
    in Schutz nehmen
    حَمَى
    eine Auszeit nehmen
    أخذ وقفة
    Rache nehmen
    اخذ الثأر
    in Anspruch nehmen (v.)
    اِسْتَغْرَقَ
    Stellung nehmen (v.)
    اتخذ موقفًا
    in Obhut nehmen
    تولى المسؤولية