Deutsch-Arabisch
...
jdm. Brei um den Bart schmieren
umgang.
مسح جوخ
{سوريا}
jdm. Brei um den Bart schmieren
umgang.
تملق
jdm. Brei um den Bart schmieren
umgang.
جامل شخص
Verb
jdm. Brei um den Bart schmieren
umgang.
تَزَلَّف
jdm. Brei um den Bart schmieren
umgang.
داهَنَ
relevante Treffer
jdm. Brei ums Maul schmieren
umgang.
مسح جوخ
{سوريا}
jdm. Brei ums Maul schmieren
(v.) , umgang.
داهَنَ
jdm. Brei ums Maul schmieren
umgang.
تملق
jdm. Brei ums Maul schmieren
(v.) , umgang.
تَزَلَّف
jdm. Brei ums Maul schmieren
umgang.
جامل شخص
jdm. Honig ums Maul schmieren
(v.)
يتملّقُ أو يجاملُ شخصاً ما
sich den Bart rasieren
حلق لحيته
um den heißen Brei herumreden
لفّ ودار خارج الموضوع
viele Köche verderben den Brei
كثرة الطباخين يفسد الطبخة
Viele Köche verderben den Brei.
المَرْكِب اللِي لَهَا رَيِّسِّين بتِغْرَق.
{مثل مصري}
Reden Sie nicht um den heißen Brei herum!
بطّل لف ودوران!
jdm. den Weg abschneiden
(v.)
قطع عليه طريقه
jdm. den Kopf verdrehen
{jemanden in sich verliebt machen}
بلَفِت عقله
{تعبير مصري}
jdm. um den Hals fallen
(v.) , umgang.
احتضن
jdm. den Kragen umdrehen
قتله
jdm. den Appetit verderben
(v.) , umgang.
سد نفس
jdm. in den Schritt greifen
أمسكه من منطقة ما بين فخذيه
jdm. in den Schritt greifen
أمسكه من منطقة الحِجر
{تحرش}
jdm. den Rücken stärken
{unterstützen; beistehen}
شَدَّ أَزْرَ شَخْصٍ ما
{يعاون ويساعد}
jdm. um den Hals fallen
(v.) , umgang.
خده حضن
jdm. in den Kram passen
وافق مخططاته
jdm. den Laufpass geben
umgang.
أعطاه استمارة 6
{استخدام مصري}
jdm. den Rücken stärken
{unterstützen; beistehen}
شَدَّ ظَهْرَ شَخْصٍ ما
{يعاون ويساعد}
jdm. in den Arm fallen
حال بينه وبين
jdm. um den Hals fallen
(v.)
حَضَن
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen