Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine gebrochene Nase
    كسر في الأنف
    relevante Treffer
    der gebrochene Strahl (n.) , {in einer optischen Faser}, {com.}
    شعاع منكسر {في ألياف بصرية}، {اتصالات}
    gebrochene Knochen
    عظم مكسور
    der gebrochene Plural (n.) , {lang.}
    جمع التكسير {لغة}
    die gebrochene Schrift {Print.}
    بلاك ليتر {طباعة}
    eine gebrochene Sprache umgang., {lang.}
    لغة مكسرة {لغة}
    eine gebrochene Rippe {Med}
    ضلع مكسور {طب}
    die gebrochene Welle (n.) , {com.}
    موجة منكسرة {اتصالات}
    der äußere gebrochene Plural (n.) , {lang.}
    جمع التكسير {لغة}
    die Nase (n.) , [pl. Nasen] , {ant.}
    أنْف {تشريح}
    die Nase (n.) , [pl. Nasen]
    خَشْم
    die verstopfte Nase (n.) , {Med}
    احتقان الأنف {طب}
    die laufende Nase
    سيلان في الانف
    die Nase jucken
    حك الأنف
    die laufende Nase {Med}
    سيلان الأنف {طب}
    eine lange Nase {ant.}
    أنف طويل {تشريح}
    eine riesige Nase
    آنف ضخمة
    die verstopfte Nase {Med}
    الأنف المسدود {طب}
    die verstopfte Nase {Med}
    انسداد الأنف {طب}
    die laufende Nase {Med}
    رشح الأنف {طب}
    pro Nase
    لكل فرد
    die laufende Nase (n.) , {,Med}
    سيلان أنفي {عامة،طب}
    Nase nachgehen
    مشى إلى الأمام
    der Finger-Nase-Versuch (n.) , {Med}
    محاولة لمس الأنف بالإصبع {طب}
    die Atemmessung der Nase (n.) , {Med}
    قياس معدل التنفس بالأنف {طب}
    die Nase voll haben
    نقد صبره
    die Nase voll haben
    ضاق ذرعاً
    die Nase rümpfen
    قطب أنفه استحقارا
    Fleck an der Nase
    بقعة على الآنف
    die Nase voll haben
    لم يعد يحتمل