Deutsch-Arabisch
    Adverb
    freiwillig
    طَوْعًا
    freiwillig
    بمحض اختياره
    freiwillig
    عن طواعية
    freiwillig
    من تلقاء نفسه
    Adjektiv
    freiwillig [freiwilliger ; am freiwilligsten ]
    مُتَطَوِّعٌ
    freiwillig [freiwilliger ; am freiwilligsten ]
    تَطَوُّعِيّ
    freiwillig [freiwilliger ; am freiwilligsten ]
    اِخْتِيَارِيٌّ
    freiwillig [freiwilliger ; am freiwilligsten ]
    لوجه الله
    freiwillig
    حسب الرغبة
    relevante Treffer
    freiwillig versichert (adj.)
    تأمین طوعي
    freiwillig versichert (adj.) , {insur.}
    مؤمن عليه طوعا {تأمين}
    Die Einwilligung gilt unbefristet und ist freiwillig.
    هذه الموافقة طوعية وصالحة لمدة غير محدودة.
    ein freiwillig versicherter Arbeitnehmer (n.) , {insur.}
    عامل مؤمَّنٌ عليه طوعًا {تأمين}
    ähnliche Treffer
    der Freiwillige (n.)
    مُتَطَوِّعٌ
    die Freiwillige (n.) , Pl.
    مُتَطَوِّعِين
    der Freiwilliger (n.) , [pl. Freiwilliger]
    مُتَطَوِّعٌ [ج. متطوعون]
    unfreiwillig (adj.) , [unfreiwilliger ; am unfreiwilligsten ]
    غير إراديَ
    unfreiwillig (adj.) , [unfreiwilliger ; am unfreiwilligsten ]
    إِجْبَارِيٌّ
    unfreiwillig (adj.)
    مُضطَرّ
    unfreiwillig (adj.)
    مَدفُوع
    unfreiwillig (adj.)
    مُجبَر
    unfreiwillig (adj.)
    مُكرَه
    unfreiwillig (adj.)
    مُرغَم
    die Freiwilligkeit (n.) , [pl. Freiwilligkeiten]
    اختياريَّة
    die Freiwilligkeit (n.)
    التلقائية
    die Freiwilligkeit (n.)
    طَواعِيَّة
    die freiwillige Tat (n.)
    عمل تطوعي
    die Freiwilligenarmee (n.) , {mil.}
    جيش التطوع {جيش}
    der Freiwilligendienst (n.)
    خدمة المتطوعين
    der Freiwilligendienst (n.)
    خدمة تطوعية