Deutsch-Arabisch
    ...
    falsch verbunden sein
    متصل بشكل غير صحيح
    relevante Treffer
    mit Problemen verbunden sein
    مصحوب بالمشاكل
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مُتَضَامِنٌ
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مُتّصِل
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مَرْبُوط
    verbunden {Comp}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مَمْنُونٌ
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مُمْتَنّ
    verbunden (adj.) , [verbundener ; am verbundensten ]
    مُرْتَبِطٌ
    das Verbunden-Signal (n.) , {com.}
    إشارة نداء متصل {اتصالات}
    eng verbunden
    وثيق الصلة
    Oft verbunden mit Appetitlosigkeit {Med}
    مصحوب غالبًا بفقدان الشهية {طب}
    eng mit dem Landleben verbunden ist
    مرتبط بالحياة الريفية
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    خَاطِئٌ
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء]
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    زائِف
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    مَغْلُوطٌ
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    مُقَلَّدٌ
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    بَاطِلٌ
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    مغشوش
    falsch (adj.) , [falscher ; am falschesten ]
    مُزَوَّرٌ
    falsch positiv (adj.) , {Med}
    تفاعل ايجابي كاذب {طب}
    falsch charakterisieren (v.)
    أخطأ في التوصيف
    falsch positiv (adj.) , {Med}
    ايجابية كاذبة {طب}
    falsch herum
    مَقْلوب
    falsch gesetzt (adj.)
    خاطِئُ التَّوَضُّع
    falsch diagnostizieren {Med}
    أخطأ التشخيص {طب}
    falsch gesetzt (adj.)
    في غَيْرِ مَحَلّه
    falsch negativ
    السالب الكاذب
    falsch positiv
    الموجب الكاذب