Deutsch-Arabisch
    ...
    falls erforderlich
    إذا لزم الأمر
    falls erforderlich
    عند اللزوم
    falls erforderlich
    عند الضرورة
    falls erforderlich
    إذا اقتضى الأمر
    falls erforderlich
    إذا كان ضروريًا
    relevante Treffer
    falls
    إذَا
    falls
    في حال ما
    falls
    لَوْ
    falls {Recht}
    في حالة {قانون}
    erforderlich (adj.) , [erforderlicher ; am erforderlichsten ]
    مُهِمٌّ
    erforderlich (adj.) , [erforderlicher ; am erforderlichsten ]
    إلْزَامِيٌّ
    erforderlich (adj.) , [erforderlicher ; am erforderlichsten ]
    ضَرُورِيٌّ
    erforderlich (adj.) , [erforderlicher ; am erforderlichsten ]
    لاَزِمٌ
    erforderlich (adj.)
    مَطْلُوبٌ
    falls zutreffend (adv.)
    إذا لزم الأمر
    falls zutreffend
    إن أمكن
    falls vorhanden
    إذا كانت متوفرة
    falls bekannt {Recht}
    إن كان معروفا {قانون}
    falls nötig
    إذا لزم الأمر
    falls notwendig
    إذا لزم الأمر
    falls vorhanden
    إن وُجد
    Zahlungsänderung erforderlich
    مطلوب تغيير الدفع
    sofern erforderlich
    إذا لزم الأمر
    zwingend erforderlich
    لابُد منه بشكل قطعي
    Update erforderlich {Comp}
    التحديث مطلوب {كمبيوتر}
    zwingend erforderlich (adj.)
    مطلوب بشكل إلزامي
    dringend erforderlich (adv.)
    مطلوب على وجه السرعة
    wie erforderlich
    حسبما تقتضي الضرورة
    falls zu oben abweichend
    إذا كان مختلفا عن الأعلى
    die Anmeldung ist erforderlich
    التسجيل مطلوب