Deutsch-Arabisch
    ...
    etw. betrachten
    نظر بتعمق
    relevante Treffer
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    اِعْتَبَرَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَصَفَّحَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَأَمَّلَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَفَكَّرَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    عَايَنَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    اِسْتَعْرَضَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَفَرَّجَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    فَحَصَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    شَاهَدَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    رَاقَبَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَطَلَّعَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    لاَحَظَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَبَصَّرَ
    betrachten (v.) , {betrachtete ; betrachtet}
    تَمَعَّنَ
    genau betrachten (v.)
    تَمَعَّنَ
    als erledigt betrachten
    اعتبرها قد تمت
    Betrachten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos! form.
    اعتبر هذا الكتاب كأن لم يكن
    etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
    اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    jmdn./etw. aus etw. fischen (v.) , {herausholen}, umgang.
    أخرج
    etw. aus etw. schließen (v.)
    اِسْتَنْبَطَ
    etw. aus etw. schließen (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    اِسْتَقَى
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    أَخذَ
    etw. mit etw. bestreichen (v.)
    طَلَى
    etw. mit etw. bestreichen (v.)
    دَهَنَ