Deutsch-Arabisch
    Verb
    einem Wandel unterliegen (v.)
    خَضَعَ لِتغيير
    relevante Treffer
    Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {Bildung}
    الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
    unterliegen (v.) , {unterlag ; unterlegen}
    وقع تحت
    unterliegen (v.) , {unterlag ; unterlegen}
    خضع لـ
    unterliegen (v.) , {unterlag ; unterlegen}
    خَسِرَ
    unterliegen (v.) , {unterlag ; unterlegen}
    اِنْهزَمَ
    unterliegen (v.) , {unterlag ; unterlegen}, {Pol}
    خَضَعَ {سياسة}
    Amtsgeheimnis unterliegen
    خضع للسرية المهنية
    Schweigepflicht unterliegen
    مرهون بالتزام بالسرية
    die Daten unterliegen dem Sozialgeheimnis
    المعلومات خاضعة لسرية البيانات الاجتماعية
    der höchsten Geheimhaltungsstufe unterliegen {mil.}
    تخضع لأعلى درجات السرية {جيش}
    Kraftarten, den die Konstruktionen unterliegen (n.) , Pl., {arch.}
    أنواع القوى التي تخضع لها الإنشاءات {هندسة}
    die erhobenen Daten dem Sozialgeheimnis unterliegen {Recht}
    المعلومات خاضعة لسرية البيانات الاجتماعية {قانون}
    der Wandel (n.)
    تَقَلُّبٌ
    der Wandel (n.)
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    der Wandel (n.)
    تَبَدُّلٌ
    der Wandel (n.) , {Wirt}
    تَحَوُّل [ج. تحويلات] ، {اقتصاد}
    der Wandel (n.)
    تَغْيِيرٌ [ج. تغييرات]
    ein dramatischer Wandel
    تحول مثير
    demografischer Wandel
    التغيير الديموغرافي
    demographischer Wandel
    التغير الديمغرافي
    gesellschaftlicher Wandel
    التغيير المجتمعي
    demografischer Wandel
    التغير الديموغرافي
    der Handel im wandel
    التجارة في المرحلة الانتقالية
    demokratischer Wandel {Pol}
    التحول الديمقراطي {سياسة}
    sozialer Wandel {Pol}
    تحول اجتماعي {سياسة}
    ein demografischer Wandel {Pol}
    تحول ديموغرافي {سياسة}
    wirtschaftlicher Wandel {Wirt}
    تغير اقتصادي {اقتصاد}
    wirtschaftlicher Wandel {Wirt}
    تحول اقتصادي {اقتصاد}
    ein demografischer Wandel
    تغير ديمغرافي