Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein dynamisches Arbeiten (n.)
    العمل الديناميكي
    relevante Treffer
    dynamisches Update {Comp}
    تحديث ديناميكي {كمبيوتر}
    dynamisches Lichtsystem (n.) , {Auto.}
    نظام الإضاءة الديناميكي {سيارات}
    dynamisches Routenführungssystem (n.) , {Auto.}
    نظام توجيه الطريق الديناميكي {سيارات}
    dynamisches Volume {Comp}
    وحدة تخزين ديناميكية {كمبيوتر}
    dynamisches Textfeld {Comp}
    حقل نص حيوي {كمبيوتر}
    dynamisches Steuerelement {Comp}
    عنصر تحكم حيوي {كمبيوتر}
    dynamisches Gitter {Comp}
    شبكة ديناميكية {كمبيوتر}
    dynamisches Anzeigebild {Comp}
    صورة عرض حيوية {كمبيوتر}
    dynamisches Mikrofon (n.) , {Acous.,Elect.}
    الميكروفون المكثف {صوتيات،اليكترونيات}
    dynamisches Konzept (n.)
    مفهوم ديناميكي
    dynamisches Billard
    البلياردو الديناميكي
    ein dynamisches Modell
    نموذج حركي
    dynamisches Gleichgewicht eines materiellen Teilchens (n.) , {Physik}
    التوازن التحريكي لجسيم مادي {فزياء}
    arbeiten (v.) , {arbeitete ; gearbeitet}
    اِشْتَغَلَ
    arbeiten an
    عمل على
    arbeiten (v.) , {arbeitete ; gearbeitet}
    عَمِلَ
    künstlerische Arbeiten (n.) , Pl.
    الأعمال الفنية
    in Vollzeit arbeiten {Wirt}
    يعمل بدوام كامل {اقتصاد}
    das Arbeiten im Straßenbegleitgrün (n.) , {Landwirt.}
    العمل في المساحات الخضراء على جانب الطريق {زراعة}
    staubintensive Arbeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أعمال ينشأ عنها غبار كثيف {تقنية}
    an Reformen arbeiten
    العمل على الإصلاحات
    eigenständig arbeiten
    عمل بشكل مستقل
    im Akkord arbeiten {ind.}
    اشتغل بالقطعه {صناعة}
    im Akkord arbeiten {ind.}
    العمل بالقطعة {صناعة}
    in Schichten arbeiten
    العمل في نوبات
    ein komfortables Arbeiten
    عمل مريح
    das Arbeiten im Freien (n.)
    العمل في الهواء الطلق
    elektrotechnische Arbeiten (n.) , Pl., {elect.}
    الأعمال الكهربائية {كهرباء}
    Sicherheitsbewusstes Arbeiten (n.)
    العمل الواعي بالسلامة