Deutsch-Arabisch
    ...
    den Ball steuern
    سَدَّدَ الكُرَةَ
    relevante Treffer
    den Ball halten
    احتفظ بالكرة
    den Ball tippen {Sport}
    نطط الكرة {رياضة}
    der Torwart setzte den Ball auf (n.) , {Sport}
    وضع حارس المرمى الكرة أرضًا {رياضة}
    der Ball (n.)
    حفل راقص
    der Ball (n.) , [pl. Bälle]
    حفلة راقصة
    der Ball (n.) , [pl. Bälle] , {Sport}
    كُرَة [ج. كرات] ، {رياضة}
    am Ball bleiben (v.) , umgang.
    واصل
    am Ball bleiben umgang.
    تابع المحاولة
    am Ball bleiben
    عدم ترك الأمر
    goldener Ball {Sport}
    الكرة الذهبية {رياضة}
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    die Steuern (n.) , [pl. Steuern] , Pl.
    ضَرَائِب
    das Steuern (n.) , [pl. Steuern] , {elect.}
    دائرة تحكم مفتوحة {كهرباء}
    steuern (v.) , {steuerte ; gesteuert}
    وَجَّهَ
    steuern (v.) , {steuerte ; gesteuert}
    قَادَ
    das Steuern (n.) , [pl. Steuern] , {elect.}
    تَحَكُّمٌ {كهرباء}
    steuern (v.) , {steuerte ; gesteuert}
    سَاقَ
    latente Steuern {Wirt}
    ضرائب مؤجلة {اقتصاد}
    die Budgets & Steuern (n.) , {Comp}
    إعداد الموازنات والضرائب {كمبيوتر}
    die Steuern verringern
    خفض الضرائب
    latente Steuern
    ضريبة مؤجلة
    die ungefähre Steuern (n.) , {Comp}
    ضرائب تقريبية {كمبيوتر}
    sonstige Steuern (n.) , Pl., {Wirt}
    ضرائب أخرى {اقتصاد}
    das Kaufverhalten steuern {Wirt}
    تحكم في سلوك الشراء {اقتصاد}
    Steuern zahlen
    دفع ضرائب
    Ergebnis vor Steuern (n.) , {Wirt}
    الأرباح قبل الضرائب {اقتصاد}
    das Bundesamt für Steuern (n.) , {Recht}
    المكتب الاتحاديّ للضرائب {قانون}
    Jahresergebnis vor Steuern (n.) , {Wirt}
    الربح السنوي قبل الضرائب {اقتصاد}
    Gewinn vor Steuern {Wirt}
    الأرباح قبل استقطاع الضرائب {اقتصاد}