Deutsch-Arabisch
    Verb
    brechen {brach ; gebrochen}
    تَفَجَّرَ
    brechen {brach ; gebrochen}
    تَقَيَّأَ
    brechen {brach ; gebrochen}
    كَسَرَ
    brechen {brach ; gebrochen}
    تَدَفَّقَ
    brechen {brach ; gebrochen}
    خَرَقَ
    brechen {brach ; gebrochen}
    اِسْتَفْرَغَ
    brechen {brach ; gebrochen}
    قَصَمَ
    brechen {brach ; gebrochen}
    حَطَّمَ
    relevante Treffer
    mit j-m brechen (v.)
    قَاطَعَ
    mit j-m brechen (v.)
    هَجَرَ
    sich brechen (v.)
    اِنْكَسَرَ
    Fasten brechen
    أفطرَ
    das Gesetz brechen {Recht}
    كسر القانون {قانون}
    das Gesetz brechen
    خالف القانون
    das Schweigen brechen
    كسر الصمت
    die Regeln brechen Pl.
    خرق القواعد
    miteinander Brot brechen
    يأكلوا عيش وملح مع بعض
    ein Versprechen brechen
    خلف الوعد
    die Verwandtschaftsbande brechen {,Relig.}
    قطع صلة الرحم {عامة،دين}
    das Brechen der ukrainischen Widerstand (n.) , {Pol}
    كسر المقاومة الأوكرانية {سياسة}
    Verpflichtung brechen {Relig.}
    نكث الأيمان {دين}
    auf Biegen und Brechen
    شاء من شاء و أبى من أبي
    auf Biegen und Brechen
    بأية وسيلة
    ähnliche Treffer
    abbrechen (v.) , {brach ab / abbrach ; abgebrochen}
    كَسَرَ
    abbrechen (v.) , {brach ab / abbrach ; abgebrochen}
    هَدَمَ
    abbrechen (v.) , {brach ab / abbrach ; abgebrochen}
    قَطَفَ
    abbrechen (v.) , {brach ab / abbrach ; abgebrochen}
    هَدَّ
    abbrechen (v.) , {brach ab / abbrach ; abgebrochen}
    أنْهَى
    abbrechen (v.) , {brach ab / abbrach ; abgebrochen}
    أَلْغَى
    anbrechen (v.) , {brach an / anbrach ; angebrochen}
    بَدَأَ