Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Veräußerung von Geschäftsanteile {Wirt}
    بيع الأنصبة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Veräußerung von Vertriebsrechten (n.) , {Wirt}
    بيع حقوق التوزيع {اقتصاد}
    verpfändete Geschäftsanteile {Wirt}
    حصص مرهونة {اقتصاد}
    verpfändete Geschäftsanteile {Wirt}
    أنصبة مرهونة {اقتصاد}
    die Verfügung über Geschäftsanteile (n.) , {Wirt}
    التصرف في حصص الشركة {اقتصاد}
    neu gebildete Geschäftsanteile (n.) , Pl., {Wirt}
    الأنصبة المُشَكَّلَة حديثًا {اقتصاد}
    die Veräußerung (n.) , {,Recht}
    نقل ملكية {عامة،قانون}
    die Veräußerung (n.)
    بيع
    eine zwangsweise Veräußerung {Recht}
    تحقيق جبري {قانون}
    die Veräußerung eines Geschäftsanteils (n.) , {Wirt}
    بيع حصة {اقتصاد}
    zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte Pl., {Wirt}
    أصول مالية مُتاحة للبيع {اقتصاد}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von (prep.)
    مِنْ
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    عَنْ
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    Ausgefüllt von:
    كَتَبَهُ:
    von Kindheit an
    منذ الطفولة
    im Rahmen von
    في سياق
    in Betrag von
    بِوَاقِع
    von Anfang an umgang.
    من الأول
    anstelle von
    بدلاً من
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
    von Herzen
    من القلب
    von weiß {Comp}
    من الأبيض {كمبيوتر}
    von schwarz {Comp}
    من تعتيم {كمبيوتر}
    von außen {Comp}
    خَارِجِيّ {كمبيوتر}