Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Sicherung der umweltverträglichen Bewirtschaftung von Abfällen {Umwelt}
    ضمان الإدارة المتوافقة بيئيًا للنفايات {بيئة}
    relevante Treffer
    Bewirtschaftung von Steinbrüchen (n.) , {Build.,Umwelt,Wirt}
    استغلال المحاجر {بناء،بيئة،اقتصاد}
    die Bewirtschaftung von Wüstengeländen (n.) , {Landwirt.}
    استغلال الأراضي الصحراوية {زراعة}
    Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (n.) , {RSA}, Pl.
    المبادئ التوجيهية لتأمين أماكن العمل على الطرق
    die Sicherung der Ernährung (n.)
    توفير الغذاء
    Sicherung der Arbeitsplätze (n.) , form.
    تأمين فرص العمل
    die Sicherung der Geldwertstabilität (n.) , {Wirt}
    ضمان الاستقرار النقدي {اقتصاد}
    die Sicherung der Bauqualität (n.) , {arch.}
    ضمان جودة البناء {هندسة}
    die Sicherung der Abschiebung (n.) , {Recht}
    ضمان الترحيل {قانون}
    die richtige Sicherung der Ladung
    التأمين السليم للبضائع
    die Maßregel der Besserung und Sicherung {Recht}
    تدابير إصلاحية {قانون}
    die organischen Abfällen (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات عضوية {بيئة}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    der Ausschuss für die Verbreitung der Tugendhaftigkeit und der Verhinderung von Lastern
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {Comp}
    فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
    die Vertreter der Gruppe der Inhaber von Schuldverschreibungen {Wirt}
    ممثل كتلة حاملي سندات القرض {اقتصاد}
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Recht}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {Physik}
    قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}
    das Gesetz von der Erhaltung der Masse {Physik}
    قانون حفظ الكتلة {فزياء}
    der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {Bildung,Recht}
    الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
    die Bewirtschaftung (n.) , {Landwirt.}
    حِرَاثَة {زراعة}
    die Bewirtschaftung (n.) , {Wirt}
    اِستِثمار {اقتصاد}
    die Bewirtschaftung (n.) , {Landwirt.}
    زِرَاعَة {زراعة}
    die Bewirtschaftung (n.) , {Landwirt.}
    اِستِصلاح {زراعة}
    die Bewirtschaftung (n.) , [pl. Bewirtschaftungen] , {Wirt}
    اِسْتِغْلاَلٌ {اقتصاد}
    die Bewirtschaftung (n.) , [pl. Bewirtschaftungen] , {Umwelt}
    إِدَارَةٌ {بيئة}
    die Bewirtschaftung (n.) , {Wirt}
    تَسخِير {اقتصاد}
    Bewirtschaftung gefährlicher Abfallstoffe {Umwelt}
    إدارة النفايات الخطرة {بيئة}
    die Bewirtschaftung radioaktiver Abfälle (n.) , {tech.}
    إدارة النفايات المشعة {تقنية}
    die Bewirtschaftung fester Abfallstoffe (n.) , {Umwelt}
    إدارة النفايات الصلبة {بيئة}