Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Quarantäne-Verwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الفحص {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Quarantäne (n.)
    حَظْر
    die Quarantäne (n.) , {Med}
    الحجر الصحي {طب}
    die Quarantäne (n.) , {Med}
    حجر صحي {طب}
    die Quarantäne (n.)
    حظر صحي
    die Quarantäne (n.) , {Med}
    عزل صحي {طب}
    die Quarantäne (n.) , {Comp}
    عَزْل {كمبيوتر}
    der Quarantäne-Lagerort (n.) , {Comp}
    مخزن الفحص {كمبيوتر}
    die Quarantäne-Agent (n.) , {Comp}
    عميل العزل {كمبيوتر}
    die freiwillige Quarantäne (n.) , {Med}
    الحجر الصحي الطوعي {طب}
    die häusliche Quarantäne
    الحجر الصحي المنزلي
    die Quarantäne-Maßnahmen (n.) , Pl., {Med}
    إجراءات الحجر الصحي {طب}
    die Dauer der Quarantäne
    مُدَّة الحجر الصحي
    das Hauptamt für Qualitätskontrolle, Untersuchung und Quarantäne
    الإدارة العامة لمراقبة الجودة والتفتيش والحجر الصحي
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    حِراسَةٌ
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen] , {Recht}
    إِدَارَةٌ [ج. إدارات] ، {قانون}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen] , {Comp}
    الحُكُومَةٌ {كمبيوتر}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    قِيَادَةٌ [ج. قيادات]
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَدْبِير [ج. تدابير] ، {المغرب}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَسْيِيرٌ {المغرب}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen] , {Recht}
    وَصايَة [ج. وصايا] ، {قانون}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَنْظِيمٌ [ج. تنظيمات]
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen]
    تَصَرُّفٌ [ج. تَصَرُّفَاتٌ]
    eine papiergestützte Verwaltung
    إدارة ورقية
    die staatliche Verwaltung
    إدارة الدولة
    industrielle Verwaltung (n.) , {Bildung}
    الإدارة الصناعية {تعليم}
    konsularische Verwaltung (n.)
    الإدارة القنصلية
    die autonome Verwaltung (n.) , {verwaltung.}
    إدارة ذاتية {إدارة}
    die Internet-Verwaltung (n.) , {Comp,Internet}
    حوكمة الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
    die dezentrale Verwaltung (n.) , {verwaltung.}
    الإدارة اللامركزية {إدارة}