Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der gemeinsamer Markt (n.) , {Wirt}
    سوق مشتركة {اقتصاد}
    freier Markt {Wirt}
    السوق الحر {اقتصاد}
    die börsennotierte Gesellschaften auf dem Markt (n.) , {Wirt}
    شركات مدرجة للتداول في الأسواق {اقتصاد}
    auf den Markt bringen
    طرح في الأسواق
    Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika
    كُومِيسّا
    der Markt der Berufe
    سوق فرص العمل
    der Schnäppchen-Markt (n.)
    سوق العروض الرخيصة
    auf den Markt gehen
    ذهب إلى السوق
    auf dem Markt
    في السوق
    das Arbeiten auf dem Markt
    عمل في السوق
    zum Markt gehen
    ذهب إلى السوق
    ein vollkommener Markt {Wirt}
    سوق مثالية {اقتصاد}
    Markt am Samstag
    سوق السبت
    Markt mit stetig fallenden Kursen (n.) , {Wirt}
    سوق متجه إلى النزول {اقتصاد}
    die Markt- und Meinungsforschung (n.) , {Wirt}
    أبحاث السوق وأبحاث الرأي {اقتصاد}
    den Markt erobern
    غزا السوق
    ein unvollkommener Markt
    سوق ناقصة
    intensive Markt- und Wettbewerbsbeobachtungen (n.) , Pl., {Wirt}
    عمليات المراقبة المكثفة للأسواق والمنافسين {اقتصاد}
    internationaler Divestment-Markt (n.) , {Wirt}
    سوق التصفية الدولي {اقتصاد}
    ein fragmentierter Markt (n.) , {Wirt}
    السوق المجزأة {اقتصاد}
    umkämpfter Markt
    سوق تنافسي
    hart umkämpfter Markt
    سوق تسودة منافسة شرسة
    zögernder Markt (n.) , {Wirt}
    سوقٌ مُتَرَدِّدَة {اقتصاد}
    in einem neuen Markt Fuß fassen
    موطئ قدم في سوق جديدة
    auf den Markt kommen
    عرض في السوق
    der Mini-Markt (n.) , [pl. Mini-Märkte]
    ميني ماركت
    der Mini-Markt (n.)
    متجر صغير
    der Mini-Markt (n.)
    متجر بقالة
    ein grauer Markt
    سوق غير شرعي