Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Kläger [pl. Kläger] , {Recht}
    الْمُدَّعِي [ج. مدعين] ، {قانون}
    der Kläger [pl. Kläger] , {Recht}
    صاحب الدَعوى {قانون}
    der Kläger [pl. Kläger] , {Recht}
    مُتَظَلِّم [ج. متظلمون] ، {قانون}
    der Kläger [pl. Kläger] , {Recht}
    شَّاكِي [ج. شاكون] ، {قانون}
    der Kläger form., {,Recht}
    المدعي بالحق الشخصي {عامة،قانون}
    ähnliche Treffer
    der Ankläger (n.) , [pl. Ankläger] , {Recht}
    الْمُدَّعِي [ج. مدعون] ، {قانون}
    der Ankläger (n.) , [pl. Ankläger] , {Recht}
    مُدَّعٍ [ج. مدعون] ، {قانون}
    der Ankläger (n.) , {Recht}
    المُدَّعي العامّ {قانون}
    der Ankläger (n.) , {Recht}
    مُدَّعٍ قَضائيٌّ {قانون}
    der Zivilkläger (n.) , [pl. Zivilkläger] , {Recht}
    مدعي مدني {قانون}
    der Zivilkläger (n.) , [pl. Zivilkläger] , {Recht}
    مطالب بالحق المدني {قانون}
    der Nebenkläger (n.) , [pl. Nebenkläger] , {Recht}
    خصم متدخل {قانون}
    der Nebenkläger (n.) , [pl. Nebenkläger] , {Recht}
    المدعي بالحق المدني {قانون}
    der Widerkläger (n.) , {Recht}
    المُدّعِي في دعوى مقابلة {مضادة}، {قانون}
    der Chefankläger (n.) , [pl. Chefankläger] , {Recht}
    رئيس الادعاء {قانون}
    der Privatkläger (n.) , [pl. Privatkläger] , {Recht}
    مدَع مدنيَ {قانون}
    die Klägerpartei (n.) , form., {Recht}
    المدعي بالحق الشخصي {قانون}
    der Berufungskläger (n.) , [pl. Berufungskläger] , {Recht}
    مُسْتَأْنِفٌ {قانون}
    der Revisionskläger (n.) , [pl. Revisionskläger] , {Recht}
    مُسْتَأْنِفٌ [ج. المستانفون] ، {قانون}