Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Keim [pl. Keime]
    بَذْرَةٌ [ج. بذر]
    der Keim [pl. Keime]
    فَسِيلَة
    der Keim [pl. Keime]
    جُرْثُومَةٌ [ج. جَرَاثِيمُ]
    der Keim [pl. Keime] , {Med}
    مُمْرِضٌ [ج. مُمْرِضَاتٌ] ، {طب}
    der Keim {Botanik}
    بَتِيلَة {نبات}
    Verb
    keim: Präsens, 1. Person, Singular von keimen   volle Konjugation  
    keimen {Landwirt.}
    أنْبَت {زراعة}
    keimen
    ظَهَرَ
    keimen
    نَمَا
    keimen
    نَبَتَ
    keimen
    نَشَأَ
    keimen
    طَلَعَ
    keimen
    بقَلَ
    keimen {Landwirt.}
    بَرْعَمَ {زراعة}
    relevante Treffer
    der coliforme thermotoleranter Keim (n.) , {Umwelt}
    جرثومة معوية {بيئة}
    etw. im Keim ersticken
    وأد شيئًا في مهده
    etw. im Keim ersticken
    قضى عليه في المهد
    ähnliche Treffer
    die Keime (n.) , Pl.
    جَرَاثِيمُ
    die Keimung (n.)
    إِنْتاش
    keimarm (adj.) , {Bio.}
    مخففة الجراثيم {بيولوجيا}
    keimarm (adj.) , {Med}
    قليل الجراثيم {طب}
    keimfrei (adj.)
    مُعَقَّمٌ
    keimfrei (adj.) , {Med}
    طَاهِرٌ {طب}
    die Keimzahl (n.) , {Umwelt}
    تعداد البكتريا {بيئة}
    die Keimbahn (n.) , {Med}
    خط جنسي {طب}
    der Keimling (n.) , {arch.}
    الشَّتْلَةُ {هندسة}
    die Keimruhe (n.)
    كمون جنيني
    der Zahnkeim (n.) , {Med}
    جُرْثومَةُ السِّنّ {طب}
    keimfrei (adj.) , {Med}
    خالٍ من الجراثيم {طب}
    die Keimzelle (n.) , {Med}
    خلية جرثومية {طب}
    das Keimblatt (n.) , {Botanik}
    طبقة التبرعم {نبات}