Deutsch-Arabisch
    ..., neutral
    das Herz aus Stahl
    قلب صلب
    relevante Treffer
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
    سَيْفٌ [ج. سيوف]
    der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
    خَنْجَر [ج. خناجر]
    der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
    فُولاذ [ج. -]
    der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
    صُلْبٌ {سبيكة}
    der nichtrostende Stahl (n.) , {Umwelt}
    فُولاذ غير قابل للصدأ {بيئة}
    seewasserbeständiger Stahl (n.)
    الفولاذ المقاوم لمياه البحر
    ein korrosionsbeständiger Stahl (n.) , {tech.}
    فولاذ مقاوم للتآكل {تقنية}
    die Stahl-Sperre (n.) , {Umwelt}
    سَدٌّ فُولاذيّ {بيئة}
    Stahl gießen
    صب الحديد
    die Stahl-Dosen (n.) , Pl., {Umwelt}
    علب قصدير {بيئة}
    ein nichtrostender Stahl (n.) , {tech.}
    فُولاذٌ لا يَصْدأُ {تقنية}
    legierter Stahl (n.) , {tech.}
    فُولاذٌ سَبيكي {سَبائكي}، {تقنية}
    ein nichtrostender Stahl (n.) , {tech.}
    فولاذ مقاوم للتآكل {تقنية}
    der rostfreie Stahl (n.)
    صلب غير قابل للصدأ
    kaltgewalzter Stahl (n.) , {tech.}
    صلب مدلفن على البارد {تقنية}
    nicht rostender Stahl (n.) , {tech.}
    فولاذ مقاوم للتآكل {تقنية}
    der Meselson-Stahl-Versuch (n.) , {Bio.}
    تجربة مسلسن وستال {بيولوجيا}
    austenitischer rostfreier Stahl (n.) , {tech.}
    فولاذ أوستينيتي مقاوم للصدأ {تقنية}
    aus den Augen, aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus den Augen aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
    die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (n.) , {ind.}
    المجموعة الأوروبية للفحم والصلب {صناعة}
    das Herz (n.) , [pl. Herzen] , {ant.}
    قَلْب [ج. قلوب] ، {تشريح}
    das Herz (n.) , [pl. Herzen]
    فُؤَادٌ [ج. أفئدة]
    atrophisches Herz (n.) , {Med}
    قَلْبٌ ضُمورِيّ {طب}
    das athlethische Herz (n.) , {Med}
    قلب رياضي {طب}
    außerkörperliches Herz (n.) , {Med}
    قَلْبٌ خارِجَ الجِسْم {طب}