Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein Gemisch aus Perlen (n.) , {tech.}
    مزيج من الحبيبات {تقنية}
    relevante Treffer
    künstliche Perlen (n.) , Pl.
    لؤلؤ صناعي
    mit Perlen besetzt (adj.)
    مزين باللآلئ
    das Gemisch (n.) , [pl. Gemische]
    مَزِيجٌ
    das Gemisch (n.) , [pl. Gemische]
    خَلْط
    das Gemisch (n.) , [pl. Gemische]
    خَلِيطٌ [ج. خُلُطٌ، خُلَطَاءُ]
    das fette Gemisch (n.) , {Auto.}
    خليط غني {سيارات}
    das Kraftstoff-Luft-Gemisch (n.) , {Auto.}
    خليط الوقود والهواء {سيارات}
    das Kraftstoff-Luft-Gemisch (n.) , {tech.}
    مزيج الهواء والوقود {تقنية}
    das Argon-Sauerstoff-Gemisch (n.) , {Chemie}
    غاز مختلط من الأرجون والأكسجين {كمياء}
    das Luft-Kraftstoff-Gemisch (n.) , {Auto.}
    خليط الهواء والوقود {سيارات}
    das Benzin-Luft-Gemisch (n.) , {Auto.}
    خليط البنزين والهواء {سيارات}
    das Gemisch für Zweitaktmotoren {Auto.,tech.}
    خليط لمحركات ثنائية الشوط {سيارات،تقنية}
    das Gemisch von aktiver Masse (n.) , {elect.}
    مخلوط مادة فعالة {كهرباء}
    aus den Augen, aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus den Augen aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    aus-
    سابقة فعل لها مدلول الانتهاء من شيء أو الاتجاه الى الخارج
    aus (adj.)
    مُطْفَأٌ
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    das Aus (n.)
    خط التماس {مَلْعَب الكُرَه}
    aus (prep.)
    نظرا لـ
    Aus {Stamm}
    أوس
    aus Platzgründen
    لضيق المكان
    aus Glaube (adv.)
    اعتقادًا
    aus Kostengründen
    لأسباب تتعلق بالتكلفة
    herausnehmen aus (v.)
    أزال من
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب تتعلق بحماية البيانات
    aus Neugierde (adv.)
    حبا في الاستطلاع