Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Einrichtungen (n.) , [pl. Einrichtungen] , {Pl.}
    مَرَافِقُ
    relevante Treffer
    staatliche Einrichtungen
    مرافق حكومية
    gemeinnützige Einrichtungen Pl.
    مَرافق عامة
    öffentliche Einrichtungen (n.)
    مَرافق عامة
    die Einrichtungen der Informationstechnik (n.) , {elect.}
    معدة تكنولوجيا المعلومات {جهاز معالجة المعلومات}، {كهرباء}
    die elektrischen Einrichtungen am Standort (n.) , Pl., {elect.}
    مرافق موقع كهربائي {كهرباء}
    die elektrischen Einrichtungen am Standort (n.) , Pl., {elect.}
    تسهيلات موقع كهربائي {كهرباء}
    soziale-medizinische Einrichtungen Pl.
    مؤسسات الخدمات الطبية الاجتماعية
    kulturelle Einrichtungen Pl.
    المرافق الثقافية
    kindgerechte Einrichtungen Pl.
    مرافق صديقة للطفل
    Einrichtungen des Gebäudes Pl.
    مرافق المبنى
    soziale Einrichtungen Pl.
    المؤسسات الاجتماعية
    mechanische Einrichtungen Pl.
    المنشآت الميكانيكية
    die zentrale Einrichtungen (n.) , Pl., {Bildung}
    المؤسسات المركزية {تعليم}
    die Schließung von Einrichtungen (n.) , {Recht}
    إغلاق المرافق {قانون}
    notwendige Einrichtungen der öffentlichen Daseinsvorsorge (n.) , Pl.
    المنشآت الضرورية للخدمات العامة
    die Einrichtungen für Freizeitaktivitäten
    مرافق خاصة للأنشطة الترفيهية
    pädagogische Einrichtungen für Kinder (n.) , Pl., {Bildung}
    المنشآت التعليمية للأطفال {تعليم}
    altersgemischte Einrichtungen (n.) , Pl., {Bildung}
    مؤسسات مختلطة العمر {تعليم}
    die Inanspruchnahme beratender Einrichtungen (n.) , {Wirt}
    استخدام المؤسسات الاستشارية {اقتصاد}
    technische Einrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق التقنية
    die Unterstützung kultureller Einrichtungen
    دعم المؤسسات الثقافية
    die Erste-Hilfe-Einrichtungen (n.) , Pl.
    مرافق الإسعافات الأولية
    außerplanmäßige Einrichtungen (n.) , Pl., {arch.}
    المنشآت غير المقررة {هندسة}
    Zentralverwaltung für nichtstaatliche therapeutische Einrichtungen
    الإدارة المركزية للمؤسسات العلاجية غير الحكومية
    Gesetz über Organisieren von medizinischen Einrichtungen {Recht}
    قانون تنظيم المنشآت الطبية {قانون}
    vergleichbare Einrichtungen (n.) , Pl.
    المؤسسات المشابهة
    vergleichbare Einrichtungen (n.) , Pl.
    المؤسسات المماثلة
    Einrichtungen in kirchlicher Trägerschaft (n.) , Pl.
    المؤسسات التي ترعاها الكنيسة
    staatliche Einrichtungen (n.) , Pl.
    مؤسسات الدولة