Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Eindämmung der Inflation {Wirt}
    الحدّ من التضخم المالي {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Eindämmung der Erkrankung (n.) , {Med}
    احتواء المرض {طب}
    die Eindämmung der Atemwegserkrankungen (n.) , {Med}
    الحد من انتشار أمراض الجهاز التنفسي {طب}
    das Rahmenübereinkommen der WHO zur Eindämmung des Tabakgebrauchs {Pol}
    اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ {سياسة}
    die Volatilität der Inflation {Wirt}
    تغير معدلات التضخم {اقتصاد}
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen] , {ind.}
    إقامة سد {صناعة}
    die Eindämmung (n.)
    احْتِواء
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen]
    مَنْعٌ
    die Eindämmung (n.) , [pl. Eindämmungen] , {Wirt}
    حَدّ {اقتصاد}
    die Eindämmung des Waffenschmuggels {Pol}
    وقف تهريب السلاح {سياسة}
    die Eindämmung des Coronavirus (n.) , {Med}
    احتواء فيروس كورونا {طب}
    die Inflation (n.) , [pl. Inflationen] , {Wirt}
    تضخم مالي {اقتصاد}
    die Inflation (n.) , [pl. Inflationen] , {Wirt}
    تَضَخُّمٌ [ج. تضخمات] ، {اقتصاد}
    die Inflation (n.) , [pl. Inflationen]
    تضخم اقتصادي
    Die zur Eindämmung COVID-19-Pandemie ergriffenen Präventivmaßnahmen {Med}
    الإجراءات الوقائية المتخذة ضد انتشار جائحة كوفيد 19 {طب}
    eine zurückgestaute Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم مكبوت {اقتصاد}
    die angebotsbedingte Inflation (n.) , {Wirt}
    التضخم المرتبط بالعرض {اقتصاد}
    die Inflation bekämpfen {Wirt}
    محاربة التضخم {اقتصاد}
    die große Inflation
    تَضَخَّمَ كبير
    Inflation aufhalten {Wirt}
    احتواء التضخم {اقتصاد}
    eine schleichende Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم زاحف {اقتصاد}
    die Inflation bekämpfen {Wirt}
    مجابهة التضخم {اقتصاد}
    die galoppierende Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم توسعي {اقتصاد}
    die zurückgestaute Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم مسيطر عليه {اقتصاد}
    eine zurückgestaute Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم في أقل الحدود {اقتصاد}
    die zurückgestaute Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم محكوم {اقتصاد}
    die galoppierende Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم متسارع {اقتصاد}
    die galoppierende Inflation (n.) , {Wirt}
    تضخم جامح {اقتصاد}
    Inflation in Grenzen halten
    احتواء التضخم
    die Inflation stoppen {Wirt}
    وقف التضخم {اقتصاد}