Deutsch-Arabisch
    ...
    Die zur Eindämmung COVID-19-Pandemie ergriffenen Präventivmaßnahmen {Med}
    الإجراءات الوقائية المتخذة ضد انتشار جائحة كوفيد 19 {طب}
    relevante Treffer
    ergriffene Maßnahmen Pl.
    الإجراءات المتخذة
    die eingeleiteten Maßnahmen Pl.
    الإجراءات المتخذة
    die Maßnahmeträger (n.) , Pl.
    التدابير المتخذة في اتخاذ إجراءات
    die Schutzmaßnahmen (n.) , [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    إجراءات وقائية {سياسة}
    Vorbeugungsmaßnahmen (n.)
    الإجراءات الوقائيَة
    prophylaktische Maßnahmen Pl., {Pol}
    إجراءات وقائية {سياسة}
    die Präventivmaßnahme (n.)
    إجراءات وقائيَة
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات وقائية
    die Vorsorgemaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات وقائية
    Vorbeugende kieferorthopädische Maßnahmen (n.) , Pl., {Med}
    إجراءات تقويم الأسنان الوقائية {طب}
    Gesetz über Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen Krankheiten {Med,Recht}
    قانون المساعدات والإجراءات الوقائية مع الأمراض النفسية {طب،قانون}
    die Kostenerstattung für Impfungen und andere Maßnahmen der Prophylaxe (n.) , {Recht}
    التعويض عن تكاليف التطعيمات والإجراءات الوقائية الأخرى {قانون}
    Covid-19 {Med}
    كوفيد 19 {طب}
    der Covid-Schnelltest (n.) , {Med}
    اختبار كوفيد السريع {طب}
    der Covid-19-Schnelltest (n.) , {,Med}
    اختبار سريع لمرض كوفيد-19 {عامة،طب}
    pandemisch (adj.) , {Med}
    جَائِحَة {طب}
    der Kataklysmus (n.)
    جائِحَة
    die Geißel (n.) , [pl. Geißeln]
    جائِحَة
    die Pandemie (n.) , {Med}
    جائِحَة {طب}
    eine ansteckende Pandemie
    جائحة معدية
    pandemiebedingt (adj.)
    مرتبط بالجائحة
    die Pandemieklausel (n.)
    شرط الجائحة
    die Corona-Pandemie (n.) , {Med}
    جائحة كورونا {طب}
    der Urlaub während der Pandemie
    العطلات خلال الجائحة
    die Ebolafieber-Epidemie {Med}
    تفشي جائحة الإيبولا {طب}
    die Coronavirus-Pandemie (n.) , {Med}
    جائحة الفيروس التاجي {طب}
    die Coronavirus-Pandemie (n.) , {Med}
    جائحة فيروس كورونا {طب}
    pandemiebedingt (adj.)
    ذات الصلة بالجائحة
    der Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen (n.)
    التشغيل المنتظم في ظل ظروف الجائحة