Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Schutzmaßnahmen [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    تدابير وقائية {سياسة}
    die Schutzmaßnahmen [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    إجراءات وقائية {سياسة}
    die Schutzmaßnahmen [pl. Schutzmaßnahmen] , {Pol}
    إجراءات الحماية {سياسة}
    die Schutzmaßnahmen Pl.
    تدابير حماية
    die Schutzmaßnahmen Pl.
    الطرق الوقائية
    relevante Treffer
    unzureichende Schutzmaßnahmen Pl.
    عدم كفاية التدابير الوقائية
    unter Beachtung von Schutzmaßnahmen
    مع مراعاة التدابير الوقائية
    die Schutzmassnahmen und Verhaltensregeln (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الحماية وقواعد التصرف {تقنية}
    unter Einhaltung von Schutzmaßnahmen
    مع الالتزام بإجراءات الحماية
    die Schutzmaßnahmen und Verhaltensregeln {Med}
    إجراءات الحماية والقواعد السلوكية {طب}
    organisatorische Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الحماية التنظيمية
    Gesetz über Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen Krankheiten {Med,Recht}
    قانون المساعدات والإجراءات الوقائية مع الأمراض النفسية {طب،قانون}
    allgemeine Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية العامة
    technische Schutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات الحماية التقنية
    abstandsaktive Schutzmaßnahmen {mil.}
    نظام حماية نشط {جيش}
    ähnliche Treffer
    die Klimaschutzmaßnahmen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    إجراءات حماية المناخ {سياسة}
    die Lärmschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الحماية من الضوضاء
    die Schallschutzmaßnahmen (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الحماية من الضوضاء {تقنية}
    die Arbeitsschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير السلامة والصحة المهنية
    die Arbeitsschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات السلامة المهنية
    die Pflanzenschutzmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات حماية النباتات