Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Betreuung [pl. Betreuungen]
    رِعايَةٌ [ج. رعايات]
    die Betreuung [pl. Betreuungen]
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    die Betreuung [pl. Betreuungen]
    اِعْتِناءٌ
    die Betreuung [pl. Betreuungen] , {Med}
    تَمْريضٌ {طب}
    die Betreuung [pl. Betreuungen] , {Umwelt}
    إِشْرافٌ {بيئة}
    relevante Treffer
    die dauerhafte Betreuung (n.) , {Recht}
    كفالة دائمة {قانون}
    die dauerhafte Betreuung (n.) , {Recht}
    مساعدة دائمة {قانون}
    die individuelle Betreuung (n.)
    الرعاية الفردية
    die passende Betreuung
    الرعاية المناسبة
    die persönliche Betreuung und Beratung
    المشورة والدعم الشخصي
    die Betreuung von Profisportlern (n.) , {Med}
    رعاية الرياضيين المحترفين {طب}
    die rechtliche Betreuung (n.) , {Recht}
    الدعم القانوني {قانون}
    die seelsorgerische Betreuung (n.) , {Med}
    الرعاية النفسية {طب}
    die postnatale Betreuung (n.) , {Med}
    رِعايَةٌ تالِيَةٌ للوِلاَدَة {طب}
    interdisziplinäre Betreuung (n.) , {Med}
    رعاية متعددة التخصصات {طب}
    die umfassende Betreuung (n.)
    الرعاية الشاملة
    die gastronomische Betreuung (n.)
    خدمة تقديم الطعام
    die Betreuung nach Krankenhausaufenthalt (n.) , {Med}
    الرعاية بعد الإقامة في المستشفى {طب}
    Amt für Betreuung der Minderjährigen {Recht}
    مديرية رعاية القاصرين {قانون}
    die redaktionelle Betreuung (n.) , {jorn.}
    الإشراف التحريري {صحافة}
    psychosoziale Betreuung (n.)
    الرعاية النفسية الاجتماعية
    die ergänzende Betreuung
    الرعاية التكميلية
    die Betreuung des Kindes
    الاعتناء بالطفل
    ähnliche Treffer
    die Baubetreuung (n.)
    إدارة البناء
    die Nachbetreuung (n.) , {Med}
    الرعاية اللاحقة {طب}
    die Nachbetreuung (n.) , {Umwelt}
    عمليات عناية لاحقة {بيئة}
    die Tierbetreuung (n.)
    العناية بالحيوانات
    der Betreuungstyp (n.)
    نوع الرعاية
    das Betreuungsgeld (n.)
    بدل رعاية طفل
    das Betreuungsgeld (n.)
    تعويض الرعاية