Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Belag
    طَبَقة
    der Belag {Technical}
    طِلاَءٌ
    der Belag
    أَرْضيَّة
    der Belag {Technical}
    تَغْطِيَةٌ
    der Belag {Technical}
    تَكْسِيَة
    der Belag {,Build.}
    طَلِيّة {عامة،بناء}
    relevante Treffer
    ein geklebter Belag (n.) , {tech.}
    بطانة مغطاة بملصق {تقنية}
    der Naturstein-Belag (n.) , {Build.}
    تغطية بالحجر الطبيعي {بناء}
    ähnliche Treffer
    belagern (v.) , {belagerte ; belagert}, umgang.
    حَاضَرَ
    belagert (adj.)
    مُحَاصَرٌ
    belagern (v.) , {belagerte ; belagert}
    حَاصَرَ
    belagern (v.)
    تَجَمْهَرَ {حَوْلَ}
    belagern (v.) , {mil.}
    ضرب الحصار على {جيش}
    belagern (v.)
    احْتَشَد
    belagern (v.) , {mil.}
    طَوَّقَ {جيش}
    belagern (v.)
    ضَرَبَ حِصَارًا حَوْلَ
    der Altbelag (n.) , {Build.}
    طلاء قديم {بناء}
    der Belagerer (n.) , [pl. Belagerer]
    مُحَاصَرٌ [ج. محاصرون]
    der Reibbelag (n.) , {Auto.}
    بطانة احتكاكية {سيارات}
    der Zahnbelag (n.) , {Med}
    لويحة سنية {طب}
    der Reibbelag (n.) , [pl. Reibbeläge] , {tech.}
    بطانة احتكاك {تقنية}
    der Brotbelag (n.) , {nutr.}
    طبقة دهن الخبز {تغذيه}
    der Wandbelag (n.)
    تغطية الجدران
    die Belagerung (n.) , [pl. Belagerungen]
    حِصار
    die Belagerung (n.) , [pl. Belagerungen]
    مُحَاصَرَةٌ
    der Bremsbelag (n.) , {Auto.}
    بطانة المكبح {كوليات}، {سيارات}
    der Bremsbelag (n.) , {Auto.}
    تيل الفرامل {سيارات}
    der Bremsbelag (n.) , {Auto.}
    بطانة الفرامل {سيارات}
    der Strombelag (n.) , {elect.}
    تحميل كهربائي {كهرباء}
    der Strombelag (n.) , {elect.}
    تيار خطي {كهربائي}، {كهرباء}