Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Thermalquelle (n.) , {ind.}
    ينبوع حار {صناعة}
    relevante Treffer
    die Fontäne (n.)
    يَنْبوع
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    يَنْبوع
    der Bach (n.) , [pl. Bäche] , {Geografie}
    يَنْبُوع [ج. ينابيعُ] ، {جغرافيا}
    die Talquelle (n.) , {Umwelt}
    يَنْبوع الوادي {بيئة}
    die Sickerquelle (n.) , {Umwelt}
    ينبوع تسربيّ {بيئة}
    der Jungbrunnen (n.)
    ينبوع الشباب
    die Mineralquelle (n.) , {Geologie}
    ينبوع معدني {جيولوجيا}
    artesische Quelle (n.) , {Hyd.}
    ينبوع ارتوازي {حركة}
    die Böschungsquelle (n.) , {Umwelt}
    ينبوع تسربيّ {بيئة}
    die Starrquelle (n.) , {Umwelt}
    ينبوع حاجز {بيئة}
    die Bosnaquelle (n.) , {Geografie}
    ينبوع نهر البوسنة {جغرافيا}
    das Wärmepflaster (n.) , {Build.}
    الجص الحار {بناء}
    heißes Wetter
    جو حار
    heiß (adj.) , [heißer ; am heißesten ]
    حَارٌّ
    beißend (adj.)
    حارّ
    warm (adj.) , [wärmer ; am wärmsten ]
    حَارٌّ
    schwülwarm (adj.)
    حار رطب
    der Chilipfeffer (n.)
    فلفل حار
    feuchtwarm (adj.)
    رطب حار {الجو}
    brütend heiß
    حار جدا
    die würzige Sauce
    صوص حار
    stürmischer Applaus (n.)
    تصفيق حار
    der Meerrettich (n.) , {Botanik,nutr.}
    فجل حار {نبات،تغذيه}
    scharfer Peperoni
    فلفل حار
    die Peperoni (n.) , Pl., {nutr.}
    فُلْفُلٌ حارّ {تغذيه}
    der Warmblüter (n.) , {Zoo}
    ذوات الدم الحار {عالم الحيوان}
    Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist
    حار بحار {بالخليجي}
    das Leinöl (n.)
    زيت حار
    die Heißluftspritze (n.) , {Med}
    حقنةالهَواءِ الحارّ {طب}