Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    reproduzierbar (adj.)
    يمكن إعادة إنتاجه
    relevante Treffer
    das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit
    العمل الفني في عصر إعادة إنتاجه تقنيا
    recyclebar (adj.)
    يمكن إعادة تدويره
    wiederbefüllbar (adj.)
    يمكن إعادة تعبئته
    nutzungsinvariant (adj.) , {com.}
    برنامج يمكن اعادة استخدامه {اتصالات}
    der Restmüll (n.)
    القمامة التي لا يمكن إعادة تدويرها
    die wiederbefüllbare Trinkflasche (n.)
    زجاجة مياه يمكن إعادة تعبئتها
    Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
    لا يمكن إعادة الزمن إلى الوراء
    berechenbar (adj.)
    يُمْكِنُ التَّنَبُّؤُ بِهِ
    berechenbar (adj.)
    يمكن تقديره
    kündbar (adv.)
    يمكن إنهاؤه
    ausschließbar (adj.)
    يمكن استبعاده
    irreparabel (adj.)
    لا يمكن إصلاحه
    kalkulierbar (adj.)
    يُمْكِنُ التَّنَبُّؤُ بِهِ
    vernachlässigbar (adj.)
    يمكن إهماله
    nozizeptiv (adj.) , {Med}
    يمكن ادراكه {طب}
    undurchdringlich (adv.)
    لا يمكن اختراقه
    erreichbar (adj.)
    يمكن الاتصال به
    abrufbar (adj.) , {Internet}
    يمكن تحميله {أنترنت}
    aktivierbar (adj.)
    يمكن تنشيطه
    abschließbar (adj.)
    يمكن غلقة
    haltbar (adj.)
    يمكن حفظة
    nicht zurückverfolgbar (adj.)
    لا يمكن تعقبه
    ausklappbar (adj.)
    يمكن طيه
    unabwendbar (adj.)
    لا يمكن منعه
    stornierbar (adj.)
    يمكن إلغاءه
    reparierbar (adj.)
    يمكن إصلاحه
    unrealisierbar (adj.)
    لا يمكن تحقيقه
    unlösbar (adj.)
    لا يمكن حلها
    ansteckbar (adj.) , {tech.}
    يمكن قرنه {تقنية}