Deutsch-Arabisch
...
eine
Freiheitsstrafe zur Bewährung aussetzen
form., {Recht}
وقف تنفيذ عقوبة بالسجن
{قانون}
relevante Treffer
die
Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt.
{Recht}
عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية.
{قانون}
die
Bewährungsstrafe
(n.) , {Recht}
السجن مع وقف التنفيذ
{قانون}
zwei Jahre Gefängnis mit Bewährung
سنتين سجن مع وقف التنفيذ
der
Bewährungsbeschluss
(n.) , {Recht}
قرار وقف تنفيذ العقوبة
{قانون}
eine Freiheitsstrafe antreten
{Recht}
بدأ تنفيذ عقوبة السجن
{قانون}
Verstöße gegen Bewährungsauflagen
(n.) , Pl., {Recht}
انتهاكات شروط وقف تنفيذ العقوبة
{قانون}
die
Vollzugslockerung
(n.) , {Recht}
تخفيف إجراءات تنفيذ عقوبة السجن
{قانون}
die
Gefängnisstrafe
(n.) , [pl. Gefängnisstrafen] , {Recht}
عقوبة السجن
{قانون}
die
Haftstrafe
(n.) , [pl. Haftstrafen] , {Recht}
عقوبة السَجن
{قانون}
die
Freiheitsstrafe
(n.) , [pl. Freiheitsstrafen] , {Recht}
عقوبة سجن
{قانون}
die
lebenslange Freiheitsstrafe
{Recht}
عقوبة السجن المؤبد
{قانون}
empfindliche Freiheitsstrafe
{Recht}
عقوبة سجن قاسية
{قانون}
der
Gefängnisaufenthalt
(n.) , form., {Recht}
قضاء عقوبة السجن
{قانون}
eine
Haftstrafe absitzen
{Recht}
قضى عقوبةً في السجن
{قانون}
die
Aussetzung einer Jugendstrafe
{Recht}
وقف إنفاذ عقوبة أحداث
{قانون}
die
lebenslängliche Freiheitsstrafe
(n.) , {Recht}
عقوبة السجن مدى الحياة
{قانون}
die
Bewährung
(n.) , [pl. Bewährungen] , {Recht}
وقف التنفيذ
{قانون}
die
Freiheitsstrafe auf Bewährung
{Recht}
حبس مع وقف التنفيذ
{قانون}
die
Freiheitsstrafe zur Bewährung
{Recht}
حبس مع وقف التنفيذ
{قانون}
die
Bewährung
(n.) , {Recht}
وقف تنفيذ حكم
{قانون}
eine
Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr
(n.) , {Recht}
عقوبة السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة
{قانون}
der
Strafvollzug
(n.) , {Recht}
تنفيذ العقوبة
{قانون}
die
Strafvollstreckung
(n.) , [pl. Strafvollstreckungen] , {Recht}
تنفيذ العقوبة
{قانون}
der
Bewährungshelfer
(n.) , {Recht}
مرشد فترة وقف تنفيذ الحكم
{قانون}
die
Vollstreckungshilfe
(n.) , {Recht}
معاونة في تنفيذ العقوبة
{قانون}
die
Strafvollstreckungsverfahren
(n.) , Pl., {Recht}
إجراءات تنفيذ العقوبة
{قانون}
der
Strafvorbehalt
(n.) , {Recht}
إيقاف تنفيذ العقوبة
{قانون}
die
Strafaussetzung
(n.) , [pl. Strafaussetzungen] , {Recht}
إيقاف تنفيذ العقوبة
{قانون}
die
Strafvollstreckungssache
(n.) , {Recht}
قضية تنفيذ العقوبة
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen