Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Auffanggefäß (n.)
    وعاء تجميع
    relevante Treffer
    Packet Assembler/Disassembler {Comp}
    برنامج تجميع/فك تجميع الرزم {كمبيوتر}
    die Schüssel (n.)
    وعاء
    der Napf (n.) , [pl. Näpfe]
    وِعَاءٌ
    die Schachtel (n.)
    وِعَاءٌ
    die Pumpflasche (n.)
    وعاء الضخ
    die Kanne (n.) , [pl. Kannen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    die Umhüllung (n.) , {elect.}
    وِعَاءٌ {كهرباء}
    die Urne (n.) , [pl. Urnen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    der Topf (n.) , [pl. Töpfe]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    das Gefäß (n.) , [pl. Gefäße]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    die Dose (n.) , [pl. Dosen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    die Büchse (n.) , [pl. Büchsen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    der Kohlenpott (n.)
    وعاء الفحم
    die Besteuerungsgrundlage (n.) , {Wirt}
    الوعاء الضريبي {اقتصاد}
    der Suppentopf (n.)
    وعاء حساء
    die Achatschale (n.)
    وعاء عقيق
    der Farbtopf (n.)
    وعاء الدهان
    der Ablaufbehälter (n.) , {tech.}
    وعاء تصريف {تقنية}
    die Siebschale (n.) , {tech.}
    وعاء بمصفاة {تقنية}
    der Milchbehälter (n.)
    وعاء الحليب
    der Wasserbehälter (n.)
    وعاء ماء
    das Schälchen (n.)
    وعاء صغير
    ein zusätzlicher Dekanter (n.)
    وعاء إضافي
    der Zellenbecher (n.) , {elect.}
    وعاء الخلية {كهرباء}
    das Wassergefäß (n.)
    وعاء الماء
    die Plastikschüssel (n.)
    وعاء بلاستيك
    die Färbeschale (n.) , {Kosmetik}
    وعاء صبغة
    abgestuftes Gefäß (n.)
    وعاء مُدرَّج