Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schwiegervater (n.)
    والد الزوج
    relevante Treffer
    leiblicher Vater (n.)
    الأب الوالد
    der Vater (n.) , [pl. Vater]
    وَالِدٌ [ج. والدين]
    der Alleinerziehende (n.)
    والد وحيد
    der Schwiegervater (n.)
    والد الزوجة
    der Brautvater (n.)
    والد العروس
    alleinerziehend (adj.)
    الوالد الوحيد
    der Hausvater (n.)
    والِدٌ أو رَبُّ عائلةٍ
    der Kindesvater (n.)
    والد الطفل
    meine Grüße an den Vater
    سلامي إلى الوالد
    die Einelternfamilie (n.)
    أسرة الوالد الأعزب
    der Stiefvater (n.)
    زوج الأم
    heiraten (v.) , {heiratete ; geheiratet}
    زَوّج
    das Leitungspaar (n.) , {elect.}
    زَوْجٌ {كهرباء}
    bemannen (v.)
    زَوَّجَ
    das Pärchen (n.) , [pl. Pärchen]
    زَوْجٌ
    der Ehepartner (n.) , [pl. Ehepartner] , {Recht}
    زَوْجٌ [ج. أزواج] ، {قانون}
    antrauen (v.)
    زَوَّجَ
    der Ehemann (n.) , [pl. Ehemänner] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    der Gatte (n.) , [pl. Gatten] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    der Gemahl (n.) , [pl. Gemahle [selten Pl.]] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    jemanden unter die Haube bringen (v.)
    زَوَّجَ
    verheiraten (v.) , {verheiratete ; verheiratet}
    زَوَّجَ
    der Mann (n.) , [pl. Männer ; Mannen [veraltet]] , {Familie}
    زَوْجٌ [ج. أزواج]
    das Paar (n.) , [pl. Paare]
    زَوْجٌ
    der Ehegatte (n.) , [pl. Ehegatten] , {Recht}
    زَوْجٌ [ج. أزواج] ، {قانون}
    das Flanschpaar (n.) , {Technical}
    زوج شفاه
    zukünftiger Mann
    زوج المستقبل
    Angaben zum Ehemann (n.) , Pl., {Recht}
    بيانات الزوج {قانون}
    die Paarbildung (n.)
    تكوين زوج