Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stabilitätsmarge einer Netzvariablen (n.) , {elect.}
    هامش الاستقرارية لمتغير حالة نظام {كهرباء}
    relevante Treffer
    die statische Instabilität (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    عدم استقرارية الحالة الثالثة لنظام كهربائي {شبكة}، {كهرباء}
    die Systemstabilität (n.) , {ind.}
    استقرارية النظام {صناعة}
    die Netzstabilität (n.) , {elect.}
    استقرارية النظام الكهربائي {الشبكة}، {كهرباء}
    die statische Netzstabilität (n.) , {elect.}
    الاستقرارية الثابتة للنظام الكهربائي {الشبكة}، {كهرباء}
    die transiente Netzstabilität (n.) , {elect.}
    الاستقرارية العابرة للنظام الكهربائي {الشبكة}، {كهرباء}
    die bedingte Netzstabilität (n.) , {elect.}
    الاستقرارية المشروطة للنظام الكهربائي {الشبكة}، {كهرباء}
    die natürliche Netzstabilität (n.) , {elect.}
    الاستقرارية المتأصلة للنظام الكهربائي {الشبكة}، {كهرباء}
    die Planungsreserve (n.) , {ind.}
    هامش النظام {صناعة}
    das Übertragungsglied mit verteilten Parametern (n.) , {elect.}
    عنصر تحويل لمتغير موزع {كهرباء}
    der Systemstatus (n.) , {Comp}
    حالة النظام {كمبيوتر}
    das Statussystem (n.) , {Comp}
    نظام الحالة {كمبيوتر}
    das Transitionssystem (n.)
    نظام حالة الانتقال
    die Netzvariable (n.) , {elect.}
    متغيرات حالة النظام {كهرباء}
    NFS {Notfall-Frischluftsystem}, abbr., {Auto.}
    نظام الإمداد بالهواء المتجدد في حالة الطوارئ {سيارات}
    das Notfall-Frischluftsystem (n.) , {Notfall-Frischluftsystem}, {Auto.}
    نظام الإمداد بالهواء المتجدد في حالة الطوارئ {سيارات}
    die Stabilität (n.) , [pl. Stabilitäten] , {Wirt}
    اِسْتِقْرارية {المغرب}، {اقتصاد}
    die Stabilisierung (n.) , [pl. Stabilisierungen] , {Umwelt}
    اِسْتِقْرارية {بيئة}
    die Stabilitätsgrenze einer Netzvariablen (n.) , {elect.}
    حدود الاستقرارية {كهرباء}
    die Laststabilität (n.) , {elect.}
    استقرارية الحمل {كهرباء}
    der Stabilisierungsgrad (n.) , {Umwelt}
    درجة الاستقرارية {بيئة}
    der Stabilitätsbereich (n.) , {elect.}
    منطقة الاستقرارية {كهرباء}
    die Spannungshaltung (n.) , {elect.}
    استقرارية الجهد {كهرباء}
    das monostabile Relais (n.) , {elect.}
    مرحل أحادي الاستقرارية {كهرباء}
    das bistabile Relais (n.) , {elect.}
    مرحل ثنائي الاستقرارية {كهرباء}
    die Spannungsinstabilität (n.) , {elect.}
    عدم استقرارية الجهد {كهرباء}
    der Randsaum (n.)
    هامِش
    die Bandbreite (n.) , [pl. Bandbreiten] , {Wirt}
    هامِش [ج. هوامش] ، {اقتصاد}
    die Marge (n.) , [pl. Margen]
    هامِش [ج. هوامش]
    der Rand (n.) , [pl. Ränder]
    هامِش