Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    reproduktionsfähige Vorlage (n.)
    نموذج قابل للاستنساخ
    relevante Treffer
    unverkäufliches Muster
    نموذج غير قابل للبيع
    die Klonierung (n.) , {Bio.}
    اِسْتِنْساخٌ {بيولوجيا}
    die Replikation (n.) , {Bio.}
    اِسْتِنْساخٌ {بيولوجيا}
    die Vervielfältigung (n.)
    اِسْتِنْساخٌ
    das Klonen (n.)
    اِسْتِنْساخٌ
    das Vervielfältigungsrecht (n.) , form., Sing., {Comp,Internet,Recht}
    حق الاِسْتِنْساخ {كمبيوتر،أنترنت،قانون}
    das Abschreiben (n.)
    اِسْتِنْساخٌ
    die Selbstreproduktion (n.)
    الاستنساخ الذاتي
    die Reproduzierbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية الاستنساخ {تقنية}
    das Zwischenoriginal (n.)
    نسخة قابلة للاستنساخ
    der Typ (n.) , [pl. Typen]
    نَموذَج [ج. نماذج]
    die Gattung (n.) , [pl. Gattungen]
    نَموذَج
    das Formblatt (n.)
    نَموذَج
    das Vorbild (n.) , [pl. Vorbilder]
    نَموذَج [ج. نماذج]
    das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]]
    نَموذَج
    die Vorlage (n.) , [pl. Vorlagen]
    نَموذَج [ج. نماذج]
    die Art (n.) , [pl. Arten]
    نَموذَج
    die Schablone (n.) , {area}
    نَموذَج {مساحة}
    das Ideal (n.) , [pl. Ideale]
    نَموذَج [ج. نماذج]
    der Typus (n.)
    نَموذَج
    der Prototyp (n.)
    نَموذَج {مبدئي}
    die Musterung (n.)
    نَمُوذَج
    das Schnittmuster (n.)
    نَموذَج
    beliebiges Modell
    أي نموذج
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    نَموذَج
    das Muster (n.) , [pl. Muster]
    نَموذَج [ج. نماذج]
    das Leitbild (n.) , [pl. Leitbilder]
    نَموذَج [ج. نماذج]
    das Formular (n.) , [pl. Formulare]
    نَموذَج
    der Vordruck (n.) , [pl. Vordrucke] , {Recht}
    نَموذَج [ج. نماذج] ، {قانون}