Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Selbstreproduktion (n.)
    الاستنساخ الذاتي
    relevante Treffer
    die Vervielfältigung (n.)
    اِسْتِنْساخٌ
    die Replikation (n.) , {Bio.}
    اِسْتِنْساخٌ {بيولوجيا}
    das Klonen (n.)
    اِسْتِنْساخٌ
    die Klonierung (n.) , {Bio.}
    اِسْتِنْساخٌ {بيولوجيا}
    das Vervielfältigungsrecht (n.) , form., Sing., {Comp,Internet,Recht}
    حق الاِسْتِنْساخ {كمبيوتر،أنترنت،قانون}
    das Abschreiben (n.)
    اِسْتِنْساخٌ
    die Reproduzierbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية الاستنساخ {تقنية}
    reproduktionsfähige Vorlage (n.)
    نموذج قابل للاستنساخ
    das Zwischenoriginal (n.)
    نسخة قابلة للاستنساخ
    persönlich (adj.) , [persönlicher ; am persönlichsten ]
    ذاتِيٌّ
    selbsttätig (adj.)
    ذاتِيٌّ
    intrinsische Induktion (n.) , {Physik}
    حث ذاتي {فزياء}
    der Personalanspruch (n.) , {Recht}
    الحق الذاتي {قانون}
    subjektiv (adj.) , [subjektiver ; am subjektivsten ]
    ذاتِيٌّ
    die Eigeninduktivität (n.) , [pl. Eigeninduktivitäten] , {Bildung}
    الحث الذاتي {تعليم}
    körpereigen (adj.)
    ذاتِيٌّ
    der Autoantikörper (n.) , {Med}
    ضد ذاتي {طب}
    subjektiv (adj.)
    ذاتِيٌّ
    wesentlich (adj.) , [wesentlicher ; am wesentlichsten ]
    ذاتِيٌّ
    autogen (adj.)
    ذاتِيٌّ
    eigenleitend (adj.)
    ذاتي
    essenziell (adj.)
    ذاتِيٌّ
    die Selbstinduktion (n.) , {elect.}
    حث ذاتي {كهرباء}
    selbstregulierend (adj.)
    ذاتي التنظيم
    das Eigengewicht (n.)
    الوزن الذاتي
    die Selbstentfremdung (n.)
    الاغتراب الذاتي
    die Selbstherrschaft (n.) , {Pol}
    الحكم الذاتي {سياسة}
    die Selbstentzündlichkeit (n.) , {tech.}
    الاشتعال الذاتي {تقنية}
    der Selbstauslöser (n.)
    الموقت الذاتي