Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    halbblind (adj.)
    نصف أعمى
    relevante Treffer
    hinwegtäuschen (v.) , {täuschte hinweg / hinwegtäuschte ; hinweggetäuscht}
    أعمى عن
    verblenden (v.)
    أَعْمَى
    blenden (v.) , {blendete ; geblendet}
    أعْمَى
    die blinde Liebe
    الحب الأعمى
    blind (adj.) , [blinder ; am blindesten ]
    أعْمى
    die Borniertheit (n.)
    تعصّب أعمى
    Blendarkade {Build.}
    رواق أعمى {بناء}
    der Blindenstock (n.)
    عصى الأعمى
    die Blindschlange (n.) , {Zoo}
    ثعبان أعمى {عالم الحيوان}
    die Blindschleiche (n.) , {Zoo}
    ثعبان أعمى {عالم الحيوان}
    die Bigotterie (n.)
    تعصّب أعمى
    der blinde Mörder {lit.,tv.}
    السفاح الأعمى {أدب،تلفزيون}
    blinde Gefolgschaft (n.)
    ولاء أعمى
    die Nibelungentreue (n.)
    ولاء أعمى
    Du hast wohl Tomaten auf den Augen? umgang.
    هل انت أعمى؟
    farbenblind (adj.) , {Med}
    أعمى الألوان {طب}
    ein blinder Mann (n.)
    رجل أعمي
    eine blinde Nachahmung
    تقليد أعمى
    Tomaten auf den Augen haben umgang.
    أعمى البصيرة
    südasiatische Blindschlange {Zoo}
    ثعبان أعمى هندي {عالم الحيوان}
    die Bartimäus-Trilogie {lit.}
    ثلاثية أعمى أريحا {أدب}
    sehbehindert (adj.)
    أعمى بشكل جزئي
    Wo das Auge nicht sehen will, helfen weder Licht noch Brill.
    اللي ما يشوفش من الغربال يبقى أعمى. {مثل مصري}
    der Grottenolm (n.) , {Amphibie}, {Zoo}
    السمندل الأعمى ذو الخياشيم الخارجية {عالم الحيوان}
    halb
    نِصْف
    Halb so schlimm (adj.) , umgang.
    نصف نصف {بمعني ليست سيئة ولاجيدة}
    die Hälfte (n.) , [pl. Hälften] , {math.}
    نِصْفٌ [ج. أنصاف] ، {رياضيات}
    die Mittellinie (n.) , [pl. Mittellinien]
    خطَ النَصف
    halbieren (v.)
    نَصَّف