Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bitenergie-Geräuschleistungsdichte-Verhältnis (n.) , {com.}
    نسبة طاقة بت إلى الكثافة الطيفية للشوشرة {اتصالات}
    relevante Treffer
    das Bitenergie-Geräuschleistungsdichte-Verhältnis (n.) , {com.}
    نسبة طاقة وحدة المعلومات إلى كثافةِ طيف الضوضاءَ {اتصالات}
    der Signal-Geräusch-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الإشارة إلى الشوشرة {اتصالات}
    der Träger-Geräusch-Abstand (n.) , {com.}
    نسبة الموجة الحاملة إلي الشوشرة {اتصالات}
    die spektrale Leistungsdichte (n.) , {math.}
    كثافة القوة الطيفية {رياضيات}
    die spektrale Leistungsdichte (n.) , {com.}
    كثافة طيفية للقدرة {اتصالات}
    das spektrale dekadische Absorptionsmaß (n.) , {Light.}
    كثافة انتقالية داخلية طيفية {ضوء}
    die rauschäquivalente Leistung (n.) , {eines Empfängers}, {Light.}
    طاقة الدفق المكافئة للشوشرة {للضوضاء}، {ضوء}
    die Dichtebestimmung (n.) , {area}
    تحديد نسبة الكثافة {مساحة}
    die Leistungsdichte (n.) , {tech.}
    كثافة الطاقة {تقنية}
    die Energieintensität (n.) , {ind.}
    كثافة الطاقة {صناعة}
    die Energiedichte (n.) , {ind.}
    كثافة الطاقة {صناعة}
    die Schallenergiedichte (n.) , {Acous.}
    كثافة الطاقة الصوتية {صوتيات}
    das Energiedichtespektrum (n.) , {com.}
    كثافة طفيفة للطاقة {اتصالات}
    die räumliche elektromagnetische Energiedichte (n.) , {com.}
    كثافة الطاقة الكهرومغناطيسية {حجم}، {اتصالات}
    die Anschlussleistung (n.) , {elect.}
    نسبة الطاقة {كهرباء}
    das Energieverhältnis (n.) , {ind.}
    نسبة الطاقة {صناعة}
    Jahresarbeitszahl
    نسبة كفاءة الطاقة الموسمية
    das Bel (n.) , {com.}
    وحدة قياس نسبة الطاقة لإشارتين {اتصالات}
    zeitanteilig (adv.)
    نسبة إلى المدة
    das Preis-Leistungsverhältnis (n.)
    نسبة السعر إلى الأداء
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {Wirt}
    نسبة الأرباح إلى التكاليف {اقتصاد}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {Wirt}
    نسبة العائد إلى التكاليف {اقتصاد}
    z/w-Wert {Zement-Wasser-Wert}, abbr., {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    das Nutzsignal-Störsignal-Verhältnis (n.) , {elect.}
    نسبة الإشارة إلى الاضطراب {كهرباء}
    das Seitenverhältnis (n.) , {Comp}
    نسبة العرض إلى الارتفاع {كمبيوتر}
    die Gleitzahl (n.) , {mar.}
    نسبة الرفع إلى السحب {بحرية}
    das Kosten-Nutzen-Verhältnis (n.) , {Wirt}
    نسبة التكاليف إلى المنافع {اقتصاد}
    der Zement-Wasser-Wert (n.) , {Build.}
    نسبة الأسمنت إلى الماء {بناء}
    das Verbrennungsluftverhältnis (n.)
    نسبة الوقود إلى الهواء