Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Lochstreifen (n.)
    ناقل بيانات على شكل شريط مثقب
    relevante Treffer
    bandförmig (adj.)
    على شكل شريط
    strichförmig (adj.)
    على شكل شريط
    perforiertes Band (n.) , {tech.}
    شَريطٌ مُثَقَّب {تقنية}
    der Lochstreifen (n.)
    شريط مثقب
    das Histogramm (n.) , {Wirt}
    رسم بياني يوضح البيانات الاقتصادية على شكل أعمدة {اقتصاد}
    der Banddurchlaufofen (n.) , {Elec. Eng.}
    فرن ذو شريط ناقل {هندسة كهربائية}
    der Funktionsband (n.) , {Comp}
    شكل شريط وظيفة {كمبيوتر}
    der Datenbus (n.) , {Auto.}
    ناقل بيانات {سيارات}
    der USB-Stick (n.) , {Comp}
    ناقل بيانات {كمبيوتر}
    die Trägerdaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات الناقل {كمبيوتر}
    der Einsteckbus (n.) , {elect.}
    ناقل بيانات مقبوس {كهرباء}
    das Datenbussystem (n.) , {Comp}
    نظام ناقل البيانات {كمبيوتر}
    das Bussystem (n.) , {elect.}
    نظام ناقل البيانات {كهرباء}
    die Busbreite (n.) , {elect.}
    عرض ناقل البيانات {كهرباء}
    der Interbus (n.) , {Comp}
    ناقل بيانات داخلي {كمبيوتر}
    der Echtzeitbus (n.) , {elect.}
    ناقل بيانات الوقت الفعلي {كهرباء}
    der Datenbalken (n.) , {Comp}
    شريط البيانات {كمبيوتر}
    das Data-Matrix-Codeband (n.) , {tech.}
    شريط مصفوفة البيانات المشفّر {تقنية}
    die Shape-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات الشكل {كمبيوتر}
    der Tabellendatenbereich (n.) , {Comp}
    منطقة بيانات فى شكل الجدول {كمبيوتر}
    der serielle Bus (n.) , {elect.}
    ناقل على التوالي {كهرباء}
    der parallele Bus (n.) , {elect.}
    ناقل على التوزاي {كهرباء}
    Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    auf dem Seitenstreifen
    على الشريط الجانبي
    der Streifenschreiber (n.) , {com.}
    طابعة عن بعد على شريط {اتصالات}
    das Videobandgerät (n.) , {Acous.}
    مسجّل على شريط مرئي {صوتيات}
    das Videobandgerät mit Querspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجّل على شريط مرئي بالعرض {صوتيات}
    das Videobandgerät mit Schrägspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجّلة على شريط مرئي لولبي {صوتيات}
    die Klemmleistenübersicht (n.) , {elect.}
    نظرة عامة على شريط أطراف التوصيل {كهرباء}