Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    speziell entwickelt (adj.) , {Scie.}
    مُطوّر خصيصًا {علوم}
    relevante Treffer
    eigens (adv.)
    خصيصاً
    gezielt (adv.)
    خصيصًا
    speziell (adj.)
    خِصِّيصًا
    maßgeschneidert (adj.)
    مصمم خصيصا
    maßgefertigt (adj.)
    مفصل خصيصا
    maßgefertigt (adj.)
    مصنوع خصيصا
    der Maßanzug (n.)
    بدلة مصممة خصيصا
    eine speziell geformte Kappe (n.) , {Kosmetik}
    رأس مصممة خصيصًا
    das Bestellfahrzeug (n.) , {Auto.}
    مركبة مطلوبة خصيصًا {سيارات}
    maßgeschneiderte Produkte (n.) , Pl., {ind.}
    منتجات مصممة خصيصًا {صناعة}
    bedarfsgerecht {Wirt}
    مصمم خصيصا ليتناسب مع حاجة السوق {اقتصاد}
    ausgeklügelt (adj.) , {tech.}
    مُطَوّر {تقنية}
    der Entwickler (n.) , {Comp}
    الْمُطَوِّر [ج. الْمُطَوِّرُون، الْمُطَوِّرِين] ، {كمبيوتر}
    der Softwareentwickler (n.)
    مطور البرامج
    der Software-Entwickler (n.)
    مطور البرامج
    die Entwicklerinformationen (n.) , Pl.
    معلومات المُطوِّر
    die Abwicklung (n.)
    العرض المطوَّر
    der Webentwickler (n.) , {Comp}
    مطور ويب {كمبيوتر}
    der Software-Entwickler (n.) , {Comp}
    مطوِّر برمجيات {كمبيوتر}
    der Programmierer (n.) , {Comp}
    مطور نظم {كمبيوتر}
    der Anwendungsentwickler (n.) , {Comp}
    مطور التطبيقات [ج. مطوري التطبيقات] ، {كمبيوتر}
    der Softwareentwickler (n.) , {Comp}
    مطور برمجيات {كمبيوتر}
    der Wwebdesigner (n.) , {Comp,Internet}
    مطور ويب {كمبيوتر،أنترنت}
    der Testentwickler (n.) , {Comp}
    مطور الاختبارات {كمبيوتر}
    die Entwicklerlizenz (n.) , {Comp}
    ترخيص المطور {كمبيوتر}
    die Entwicklerwebsite (n.) , {Comp}
    موقع المطور {كمبيوتر}
    die Entwicklungstools (n.) , Pl., {Comp}
    أدوات المطور {كمبيوتر}
    das Entwicklerkonto (n.) , {Comp}
    حساب مطور {كمبيوتر}
    der Spielentwickler (n.)
    مطور لعبة